SCHAKELEN - vertaling in Engels

• switch
• toggle
• take
• turn
• shift
• disable
• enable
• change
• shifting
• shut down
• switching
• switches
• toggling
• shifts
• taking

Voorbeelden van het gebruik van Schakelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zorgt voor eenvoudig schakelen tussen horizontale en verticale opnamemodi.
Allows for easily shifting between horizontal and vertical shooting modes.

Je kan schakelen tussen wikitekst en visuele verschillen.
You can toggle between wikitext and visual diffs.

U kunt gemakkelijk schakelen van de talen.
You can easily switch the languages.

En dan kan het schakelen naar de normale modus.
And then it may turn to the normal mode.

Schakelen nooit de automatische Windows Update standaard als het kan uw werk kan stoppen.
Never enable automatic Windows update by default as it may halt your work.

We schakelen Vassiliev uit, herstellen een beetje de orde.
We take out Vassiliev, restore a little order.

Gemakkelijk schakelen tussen diesel- en elektrisch vermogen. Compacte afmetingen.
Easily change from diesel to electric power. Compact Dimensions.

Consistent, soepel schakelen en efficiëntie via geïntegreerde elektronische bedieningselementen.
Consistent, smooth shifting and efficiency through integrated electronic controls.

Onze thermostaatkranen schakelen automatisch uit als de koudwatertoevoer stopt.
Our thermostatic mixers automatically shut down, if the cold water supply fails.

Verbindingen schakelen niet langer gereedschappen voor draaien of scheeftrekken uit indien geselecteerd.
Connectors no longer disable rotation or shear tools when selected.

Schakelen of we aankondigen wanneer onze vrienden aan het typen zijn.
Toggle whether we announce when our buddies are typing.

U kunt schakelen tussen portals en archiveren van oude projecten.
You can switch between portals and archive older projects.

Eindelijk, schakelen Contactpersonen op.
At last, turn Contacts on.

Ook hier kunt u apparaten schakelen elektrocardiografische studie
Also here you can enable devices electrocardiographic study

We schakelen de vier zussen uit met niet-dodelijke kracht.
We take out the four sisters with non-lethal force.

U kunt ook schakelen tussen verschillende microfoons met gemak.
You can also change between different microphones with ease.

Di2 en automatisch schakelen voor zorgeloos fietsen in de stad.
Equipped with Di2 and automatic shifting for carefree city riding.

Schakelen tussen'Invoegen' en'Overschrijven.
Toggle between the'insert'and'overwrite' mode.

STEALTH INSTELLINGEN- Snel schakelen Windows-onderdelen met Manage It!
STEALTH SETTINGS- Quickly disable Windows Features with Manage It!

U kunt schakelen tussen het Duits en het Engels.
You can Switch between German and English.