SCHWAIGER - vertaling in Engels

• schwaiger

Voorbeelden van het gebruik van Schwaiger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schwaiger KFF 20- 532 Flexibele platte coax-kabel voor de raamdoorvoer van satellietkabels.
Schwaiger KFF 20- 532 Flexible flat coax cable for the window lead-through of satellite cables.

Mijnheer Schwaiger, u kunt vragen het onderwerp op te nemen in het actualiteitendebat.
Mr Schwaiger, you can request that the subject be included in the topical and urgent debate.

Ik ga ervan uit dat de heer Schwaiger bedoelt dat wij de regels moeten veranderen.
I assume that Mr Schwaiger considers that we must change the rules.

Daarom is uw opmerking, mijnheer Schwaiger, absoluut op zijn plaats en zeer actueel.
Your comment, Mr Schwaiger, could not therefore have been more pertinent and is highly topical.

de heer Schwaiger, die de onderhandelingen op voortreffelijke wijze heeft gevoerd.
Mr Schwaiger, who conducted the negotiations extremely well.

Deze omgeven de APM in zekere mate met een beschermingsveld", licht Martin Schwaiger toe.
These essentially surround the APM with a protective field,” relates Schwaiger.

zoals de heer Schwaiger al heeft opgemerkt,
as Mr Schwaiger has pointed out,

Ik wilde mevrouw Daskalaki en de heer Schwaiger gelukwensen vanwege het uitstekende werk dat zij hebben afgeleverd.
I too want to congratulate Mrs Daskalaki and Mr Schwaiger for their excellent work.

ik heb de heer Schwaiger een andere weg gewezen.
I described another one to Mr Schwaiger, but I cannot do anything else.

Van Dijk, Schwaiger, Pasty, Thors,
van Dijk, Schwaiger, Pasty, Thors,

De heer Schwaiger, de vorige rapporteur voor OBNOVA,
Mr Schwaiger, the last rapporteur at OBNOVA,

Mijnheer de Voorzitter, in zijn inleiding zegt de heer Schwaiger dat de Wereldhandelsorganisatie streeft naar vrijmaking van de handel.
Mr President, in his introduction Mr Schwaiger says that the goal of the World Trade Organisation is free trade.

maatstaven worden gehanteerd en daarom hebben de heren Oostlander en Schwaiger op paragraaf 5 gewezen.
that is why Mr Oostlander and Mr Schwaiger have both cited point 5 of the resolution.

De Voorzitter.- Mijnheer Schwaiger, ik heb de heer Konrad reeds geantwoord dat ik zijn opmerkingen heb genoteerd.
President.- Mr Schwaiger, I have already told Mr Konrad that I have noted what he said.

De heer Schwaiger heeft het over de bevordering van de concurrentie
Mr Schwaiger has referred,

Ik wil mij ook bij de leden aansluiten en de heer Schwaiger bedanken voor zijn verslag over de interim-overeenkomst met Azerbeidzjan.
I too should like to join with the Members in thanking Mr Schwaiger for his report on the interim agreement with Azerbaijan.

De ene tendens, die onder andere wordt vertegenwoordigd door de heer Schwaiger, impliceert dat wij de procedure moeten wijzigen.
The first trend, represented by Mr Schwaiger among others, would require us to change the procedure.

Mijnheer de Voorzitter, de heer Schwaiger heeft wederom een uitstekend verslag afgeleverd, waarin een groot
Mr President, Mr Schwaiger has once again done some excellent work here

De heer Schwaiger heeft absoluut gelijk
As far as Mr Schwaiger is concerned,

Het Landgasthof Schwaiger aanbiedingen voor deze locatie,
The Landgasthof Schwaiger offers for this property,