SEMINARIE - vertaling in Engels

• seminar
• seminars

Voorbeelden van het gebruik van Seminarie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fedactio NL: Seminarie‘boekhouding en fiscaliteit' door Betiad.
Fedactio EN: Betiad's seminar on'accounting and taxation'.

Het seminarie is toegankelijk voor de pers.
This event is open to media- complete agenda.

Dit seminarie maakt deel uit van een internationale reeks voorstellingen in verschillende Europese steden.
The seminar is part of a series of international presentations in several European capitals.

Neem deel aan het seminarie of instituut waar dat mogelijk is.
Where such is available, participate in seminary or institute.

Dit seminarie vindt plaats,
The seminar takes place,

Het seminarie is toegankelijk voor de pers.
This event is open to media.

Het versturen van uitnodigingen voor seminarie, webinar, event, etc.
Send invitations to a seminar, webinar, event, etc.

De documentatie bij het seminarie over de crisis en de ontwikkelingslanden.
Documents from the seminar on the crisis and developing countries.

Seminarie gehouden in een hippie cult.
Seminarian Held in Hippie Rampage.

Bracci bezocht het seminarie in Civita Castellana
Francesco Bracci studied at the seminary in Civita Castellana

Het is een seminarie in nadenken over jezelf.
It's like a seminar in… thinking about yourself.

De conceptverklaring was voorafgaand aan het seminarie verspreid onder de leden van het netwerk.
The dra Statement was circulated to members of the Network before the Seminar.

Op een seminarie over duurzame landbouw in Bogor staat de agrovoedingssector centraal.
The agrifood sector will be highlighted during a seminar on sustainable agriculture in Bogor.

Het seminarie was gericht op twee centrale thema's.
The focus of the seminar was twofold;

Het seminarie verkeert zowel materieel als spiritueel in een zeer middelmatige staat.
Both the material and spiritual state of the seminary were mediocre at best.

Er werd geroddeld op het seminarie, maar daar hechtten we geen geloof aan.
But we didn't give credence to rumors. Gossip around the seminary.

Ik wou naar het seminarie. Zoals ik zei.
Like I said, I was saving up for the seminary.

Geen enkel seminarie accepteert veroordeelden zoals jij.
No seminary accepts convicts like you.

Het seminarie was streng.
Your seminary was strict.

Het seminarie is minder streng.
Seminaries are less strict.