Voorbeelden van het gebruik van Seminarie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
programmering is de praktijkgerichte foutenopsporing een wezenlijk bestanddeel van het seminarie.
We zijn te laat voor het seminarie.
Hij werkte vervolgens als pastor in het seminarie van Vicenza.
Ze is naar een seminarie.
Sie ist auf einem Seminar.Frank zit nu al twee jaar in het seminarie.
Frank ist jetzt seit zwei Jahren Teil des Seminars.Omdat ik nog steeds op het seminarie ben!
Weil ich immer noch im Seminar bin!Ik heb 11 ellendige jaren gestudeerd in het seminarie.
Ich habe 11 lange Jahre im Priesterseminar studiert.Wat als ze naar hetzelfde seminarie gingen?
Wenn sie im selben Seminar waren?Zo netjes als een seminarie.
So aufgeräumt wie ein Priesterseminar.Nee, ik heb morgen een seminarie.
Nein. Ich habe morgen ein Seminar.Voor de meisjes dan? Het is vast een soort roeping. Zoals een seminarie.
Es ist wahrscheinlich mehr wie eine Berufung, wie das Priesterseminar.Ik heb een seminarie.
Ich hab ein Seminar.Dat leer je wel tijdens je eerste week in het seminarie.
Das lernt man in der ersten Woche im Priesterseminar.Mijn grootste zorg was of een student een seminarie zou spijbelen.
Ob Studenten ein Seminar schwänzen. Meine größte Sorge war.Hij weigert om terug te gaan naar het seminarie.
Er will nicht wieder in das Priesterseminar zurück.De priester in ons dorp voltooide z'n seminarie niet.
Der Priester in unserem Dorf schloss das Seminar nie ab.Voordat hij werd gerekruteerd zat hij op het seminarie.
Bevor er rekrutiert wurde, war er in einem Priesterseminar.Gevoelens van voor het seminarie komen terug.
Ich habe Empfindungen wie vor dem Seminar.Je hebt me nog steeds niet verteld waarom je het seminarie verliet.
Du hast mir immer noch nicht gesagt, warum du das Priesterseminar verlassen hast.De agenten op het seminarie wilden wel helpen.
Die Agents vom Seminar, sie halfen gerne.
