Voorbeelden van het gebruik van Simultaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Beide lopen simultaan met uw oorspronkelijke straf.
Both will run concurrently with your initial sentence.Sommige classes in Europa kunnen simultaan worden vertaald in meer dan 10 gesproken talen.
Some classes in Europe can have simultaneous translation of more than 10 spoken languages.WL185 Lapel microfoon Tot en met 3 systemen simultaan.
MX153 Earset microphone Up to 12 systems in parallel.Er kunnen meerdere operators simultaan getraind worden.
Multiple operators can be trained at one time.Wat is het verschil tussen consecutief en simultaan tolken?
U kan ook verscheidene businesses met verschillende banners adverteren, allemaal simultaan.
You can also use different companies with different advertising banners, all times tile-gauger-time.Hoeveel talen kunnen kinderen simultaan leren?
How many languages can children learn at the same time?Lk ben simultaan vertaalster.
I'm a simultaneous translator.Dat noemen ze"simultaan.
It's called a"simul.Assistentie van technisch personeel voor simultaan tolken.
Assistance from technical staff for simultaneous interpretation services.Iedereen die beide billen simultaan wil meppen.
Anyone who wants to spank both buttocks simulataneously.USB hubs voor het simultaan opladen.
USB hubs for simultaneous charging.Het ondersteund 4 simultaan connecties.
It can also support up to 4 simultanious connections.Sequentieel en/of simultaan doseren.
Sequential and/ or simultaneous dispensing.Hoeven niet noodzakelijk simultaan ruilen.
Must not necessarily be simultaneous exchange.De moraal van de natuur… is als simultaan existeren.
The morals of nature are like simultaneous existence.Ik ben simultaan tolk.
I'm a simultaneous translator.In het onderwerp van simultaan federaal recherche-onderzoek.
Of simultaneous federal investigations. as the subject.Ja, hij is klaar voor simultaan transport.
He is ready for simultaneous transport.- Yes.Jij zegt dat tijd simultaan is.
But you always say time is simultaneous.
