Voorbeelden van het gebruik van Slechten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom een motor? De slechten rijden met motoren?
Hoe lang zullen de slechten overwinnen?
De goeden en de slechten zijn tegen ons.
Both the good and bad are against us.Geen slaap voor de slechten, Jack.
No sleep for the wicked, Jack.De goeien waren de slechten en vice versa.
The good guys were bad guys, and vice versa.maar ook de slechten.
so were the wicked.Goeden en slechten dagen.
Good days and bad.Geen rust voor de slechten, schat.
No rest for the wicked, babe.De Yankees zijn de slechten.
Bad guys were the Yankees.Jullie denken alleen aan de goeden en de slechten.
You think only of good guys and bad guys.Geen rust voor de slechten.
No rest for the wicked.Vernietigd worden… als de slechten.
When the wicked are confounded.Zij zijn de slechten.
They're the bad guys.De onschuldigen? Vermengd met de kwaden en de corrupten, de slechten.
The innocent? Mixed up with the evil and the corrupt, the wicked.Wij zijn niet de slechten.
We're not the bad guys here.Nu 't Confutatis… vernietigd worden… als de slechten.
Now, confutatis… when the wicked are confounded.Met Kariis Liepa's onderzoek kunnen we beginnen om de slechten eruit te halen.
By Karlis Liepa's research and investigation we can begin to weed out the bad.Je hoorde bij de slechten toen je stierf, hé?
You were put with the wicked when you died, weren't you?Dat onderscheidtde goeden van de slechten.
That determines good teams from bad.Krishna was nedergedaald om de slechten te onderwerpen.
Krishna had descended to subdue the wicked.
