WORSE - vertaling in Nederlands

• erger
• slechter
• het erger
• verslechteren
• achteruit
• ernstiger
• nog
• slechtere
• slecht
• ergere
• ergste
• erg
• slechte
• verslechterd
• verslechtert

Voorbeelden van het gebruik van Worse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am worse than Claudia.
Ik ben erger dan Claudia.

I am worse than i thought.
Ik ben slechter dan ik denk.

You make it worse by crabbing about it.
Je maakt het erger door erover te zeuren.

just worse.
Alleen verslechteren.

Right. Kid's getting worse.
Juist, het kind gaat achteruit.

Lincoln… Gloria's worse half.
Gloria's slechtere helft. Lincoln.

That guy exploits his pets worse than Bob Guccione.
Hij buit z'n huisdier nog meer uit dan Bob Guccione.

Your sleep apnea is worse than we would thought.
Je slaapapneu is ernstiger dan we dachten.

A lot worse than Paddy Doyle.
Veel erger dan Paddy Doyle.

Our family's weathered worse than you.
Onze familie is slechter verweerd dan jij.

You want to make this situation worse, then you go ahead.
Als u de situatie wil verslechteren, ga uw gang.

All I'm saying is it could be worse.
Alles wat ik zeg is dat het erger kon zijn.

But she got worse.
Maar ze ging achteruit.

Mom's getting worse.
Het gaat slecht met mama.

You couldn't have chosen a worse time.
Je had geen slechtere tijd kunnen kiezen.

It hurts worse than the burns!
Het doet nog meer pijn dan de brandwonden!

Sharks?- Worse than sharks, boy.
Haaien. Erger dan haaien, jongen.

We're worse off than you.
Wij zijn slechter af dan jij.

In Chechnya, the situation is even worse.
In Tsjetsjenië is de situatie nog ernstiger.

I'm afraid to administer drugs because it could make him worse.
Ik ben bang om medicijnen te geven want dat kan 'm verslechteren.