THINGS WORSE - vertaling in Nederlands

• dingen erger
• erger
• zaken erger
• juist erger
• het nog erger
• ergere dingen
• zaak erger
• de boel erger
• alleen erger
• iets ergers

Voorbeelden van het gebruik van Things worse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you skate by and maybe make things worse for this man?
Ga je bij hem langs en maak je het nog erger voor hem?

If we sue it could backfire, make things worse.
Als we aanklagen, is er kans dat het de dingen erger maakt.

I think it might make things worse.
Ik denk dat het de zaken erger kunnen maken.

Belle, you're only gonna make things worse.
Belle, je maakt het juist erger.

Make things worse.
Dat maakt het alleen erger.

Are things worse for you?
Gaan zaken slechter voor je?

Please, we're only making things worse for Erica.
Dit maakt het erger voor Erica.

The last thing we need is him making things worse.
Straks maakt hij het nog erger.

Let's start with what's making things worse.
Laten we beginnen met wat de dingen erger maakt.

I can't help wondering if they're making things worse.
Ik vraag me af of die beslagleggingen het probleem niet juist erger maken.

Adrian is making things worse.
Adrian maakt de zaken erger.

It means, um… to make things worse.
Dat betekent: dingen moeilijker maken.

Saying nothing's only gonna make things worse.
Niets zeggen maakt het enkel erger.

Only make things worse.
Dan maak je het nog erger.

Everything you do makes things worse.
Alles wat jij doet maakt dingen erger.

No, it will only make things worse.
Nee, dat maakt het juist erger.

But it is also an option that is making things worse.
Maar het is ook een optie die de zaken erger maakt.

It will do things worse than death, Even to an original.
Het zal ergere dingen doen dan doden, zelfs bij een Origineel.

It might make things worse.
Het kan het erger maken.

If you go after him, you're gonna make things worse.
Als je achter hem aan gaat, maak je het nog erger.