Voorbeelden van het gebruik van Slecht gevoel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb gewoon dit slecht gevoel.
Ik had een slecht gevoel.
Luister, je moet… Ik heb hier een slecht gevoel over.
Listen, you need to-- i got a bad feelin' here.Ik heb er een slecht gevoel bij.
Ze hebben een slecht gevoel van timing.
They sure got a lousy sense of timing.Uitstel veroorzaakt een slecht gevoel onder je eigen mensen.
And you will cause ill feeling Ralph… amongst your own people. You postpone this play.Zelfs ik heb een slecht gevoel.
Ik heb nu al een slecht gevoel.
I already have a bad feeling.Je geeft me een slecht gevoel, mama.
You're giving me bad vibes, Mama.Ik heb hier een slecht gevoel bij.
I got a bad feelin' about this.Ze hebben een slecht gevoel voor humor.
They have got a lousy sense of humor.Hij had een slecht gevoel voor humor.
He had a wicked sense of humor.Ik begin een erg… slecht gevoel te krijgen.
I'm starting to get a really… Bad vibe.Jason, ik heb een slecht gevoel.
Jason, I have a bad feeling.Die plek gaf een slecht gevoel af.
There was a bad vibe about that place.Ik ben bang. Ik heb een slecht gevoel.
I'm frightened. I have a bad feeling.Nee, maar ik had een slecht gevoel.
No, but I got a bad vibe.Ik heb al een slecht gevoel, broer.
I already got a bad feeling, brother.Deze kerel geeft me een slecht gevoel.
I just get a bad vibe off this guy.ik heb 'n slecht gevoel.
I got a bad feeling.
