Voorbeelden van het gebruik van Soap opera in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vaak verhalen rpg spellen te spelen op basis van de bekende tekenfilms of soap opera's, en zijn klassiekers geworden van het genre, zoals quests met een gele spons, SpongeBob of de cool kid Mario.
Often stories rpg games to play based on the well-known cartoons or soap operas, and have become classics of the genre such as quests with a yellow sponge, SpongeBob or the cool kid Mario.een passie hebt voor Duitse soap opera's terwijl je in Nederland woont,
have a passion for German soap operas while living in The Netherlands,De behandeling daarvan in de Raad deed echter meer denken aan een farce die volgens het Duitse tijdschrift Die Welt alle soap opera's deed verbleken.
The way the matter was dealt with by the Council, however, was more reminiscent of a farce, which, according to the German newspaper Die Welt, put even all the soap operas in the shade.vooral als u soap opera's leuk vindt.
especially if you're into soap operas.twee grote televisies laten Spaanse soap opera's zien.
two large televisions are showing Spanish soap operas.Fran Fine van'Soap Opera Digest'.
Wie heeft er Soap Opera Illustrated besteld?
Who ordered soap opera illustrated?Hé, ik heb twee Soap Opera awards gewonnen.
Hey, I won two"Soap opera digest" Awards.Ik heb twee'Soap Opera Digest' prijzen gewonnen.
I won two"Soap Opera Digest" awards.Downingstreet heeft de zaak als een soap opera afgedaan.
Ik speel mee in een soap opera als soap opera-actrice.
I play a soap opera actress on Het Soap Opera Hair Magazine van deze maand is binnen.
This month's"Soap Opera Hair Magazine" has arrived.De bekentenis van Lila las als iets uit een soap opera.
Sam Narrating Lila's confession read like something out of a soap opera.Hij heeft een soap opera en wij hebben de genetische wetenschap.
He's got soap opera, and we have got genetic science.Meer drama dan een Mexicaan soap opera. hij um… die jongen.
Than a Mexican soap opera. That guy. He's um… more drama.Hij um… meer drama dan een Mexicaan soap opera. die jongen.
That guy. more drama than a Mexican soap opera. He's um.Meer drama dan een Mexicaan soap opera. hij um… die jongen.
He's um… more drama than a Mexican soap opera. That guy.Hey… het begon allemaal op een slechte soap opera te lijken.
Hey… The whole thing was starting to feel like a bad soap opera.Meer drama dan een Mexicaan soap opera. hij um… die jongen.
He's um… That guy. more drama than a Mexican soap opera.Meer drama dan een Mexicaan soap opera. hij um… die jongen.
More drama than a Mexican soap opera. That guy. He's um.
