SOBER - vertaling in Engels

• sober
• austere
• simple
• plain
• frugal
• clean
• understated
• abstemious
• sobre

Voorbeelden van het gebruik van Sober in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sober, de lijnen van onze pergola zijn tijdloos.
Our pergola designs are clean, classic and timeless.

Het interieur is traditioneel, sober en erg mooi vind ik.
A traditional interior, sobre and nice.

Sober of veredeld met Swarovski®-elementen.
Plain or refined with genuine Swarovski®-elements.

De architectuur is sober en volgens de Cycladische traditie.
Its architecture is frugal and in keeping with the Cycladian tradition.

Hij had zo'n sober leven bij mij.
He would had such an austere life with me.

Een sober decor, zodat hij zich kan concentreren.
A sober décor, so the kid can concentrate.

Verleidelijk in kant of sober en strak in een gladde microvezelstof.
Seductive in lace or smart and understated in smooth microfibre.

Hou het sober en kies voor eenvoudig terracotta.
Keep it simple and opt for simple terracotta.

Het interieur is traditioneel, sober en erg mooi vind ik.
A traditional interior, sobre and nice. The floor is bright, cementlike clay.

Hoe uw wagen zo sober als een kameel kan zijn?
Like to make your car as frugal as a camel?

Dagen sober. Oke?
Okay? Thirty days clean.

Is het te sober voor jou?
Is it too austere for you?

Omschreven als sober, efficiënt, niet vreselijk fantasierijk.
Described as sober, efficient, not terribly imaginative.

Het design van de RC730 is zeer sober.
The design of the RC730 is very plain.

Sober, klassiek of extravagant,
Understated, classic or extravagant,

Een sober leven.
The Simple Life.

Hoe uw wagen zo sober als een kameel kan zijn?- smeerolie.
Like to make your car as frugal as a camel?- lubricant.

Geen reden dat ik sober moet zijn voor deze onzin.
No reason I should be sober for this shit.

Keenan beschrijft zichzelf als“sober, ietwat androgyn en onverwacht”.
Keenan describes herself as“Clean, slightly androgynous and unexpected”.

Qua voorzieningen is Im Aal sober.
Im Aal is austere in terms of amenities.