SOBER - vertaling in Duits

nüchtern
nuchter
sober
dronken
nugter
op een lege maag
ontnuchteren
schlicht
eenvoudig
gewoon
simpel
sober
duidelijk
gewoontjes
plain
sizing
sobere
pretentieloos
einfach
gewoon
eenvoudig
gemakkelijk
simpel
maar
zomaar
alleen
trocken
droog
nuchter
clean
opgedroogd
het droog
kurkdroog
sober
streng
strikt
hard
stringent
strak
rigoureus
nauwgezet
nüchternen
nuchter
sober
dronken
nugter
op een lege maag
ontnuchteren
schlichte
eenvoudig
gewoon
simpel
sober
duidelijk
gewoontjes
plain
sizing
sobere
pretentieloos
nüchternes
nuchter
sober
dronken
nugter
op een lege maag
ontnuchteren
schlichtes
eenvoudig
gewoon
simpel
sober
duidelijk
gewoontjes
plain
sizing
sobere
pretentieloos
nüchterne
nuchter
sober
dronken
nugter
op een lege maag
ontnuchteren
schlichten
eenvoudig
gewoon
simpel
sober
duidelijk
gewoontjes
plain
sizing
sobere
pretentieloos

Voorbeelden van het gebruik van Sober in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Bewust sober design voor lang, tijdloos gebruik.
Bewusst schlichtes Design für lange, zeitlose Nutzung.
Een sober decor, zodat hij zich kan concentreren.
Eine schlichte Deko, so kann er sich konzentrieren.
De film kan enkel voltooid worden als Patrick sober blijft.
Unsere Ausfall-Police verfällt, wenn Patrick nicht nüchtern bleibt.
Ik overdrijf niet, want je schrijft sober.
Ich übertreibe nicht. Du schreibst schlicht.
Klassiek sober, getailleerde jacket met twee rijgleuven.
Klassisches, schlichtes Kinder-Jackett mit zwei Reitschlitzen.
gezellig, sober, elk detail verzorgd met verfijning.
gemütlich, nüchtern, jedes Detail mit Raffinesse geheilt.
Zo. Stijlvol en sober.
Genau so. Schlicht und elegant.
Ik probeer mezelf sober te drinken.
Ich wollte mich nüchtern trinken.
Ik word sober.
Ich werde nüchtern.
Wil je dan niet sober blijven?
Wolltest du nicht nüchtern bleiben?
De Talariaan kan gaan als ie sober is.
Lassen Sie den Talarianer frei, wenn er nüchtern ist.
Maar ik ben hier, gekleed en sober.
Aber hier bin ich, nüchtern und bekleidet.
De man die een biertje drinkt Gaat sober naar bed.
Der Mann, der ein kleines Bier trinkt, geht nüchtern zu Bett.
Een sober leven.
Das einfache Leben.
Ze moet heel sober gekleed zijn.
Er lässt sie sehr einfache Kleidung tragen.
Het kerkje is een sober bakstenen gebouwtje.
Die Dorfkirche ist ein schlichter rechteckiger Bau.
De draai- en kantelbare inbouwarmatuur CARDAN evolution van Zumtobel combineert flexibiliteit met een tijdloos sober design.
Die dreh- und kippbare Einbauleuchte CARDAN evolution von Zumtobel vereint enorme Flexibilität mit zeitlos schlichtem Design.
Die op z'n eigen manier naar een sober leven zocht.
Auf seine eigene, mit Problemen belastete Art, suchte er nach dem einfachen Leben.
Het was een sober leven.
Es war ein einfaches Leben dort.
In de sober in het water, en voeg een kleine hoeveelheid desinfectiemiddel toe.
Ins Nüchterne ins Wasser, und fügen Sie eine kleine Menge Desinfektionsmittel hinzu.
Uitslagen: 171, Tijd: 0.054

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits