Voorbeelden van het gebruik van Somalische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Universal Somalische TV uitgeschakeld op 11470.00MHz, Pol.
En nu terug naar"The Love Boat met Somalische Piraten.
We now return to The Love Boat with Somali Pirates.Juli: de Republiek Somalië vervangt de Somalische Democratische Republiek.
July 1991: The Hij werkte aan een scène met de Somalische Nasir(36).
He was working on a scene with the Somali Nasir(36).Al die Somalische piraten.
De aan Al Qaida gelieerde Somalische extremistengroep Al-Shabaab is die jaren overactief in Mombasa.
The Al Qaida-affiliated Somalian extremist group Al-Shabaab is overactive in Mombasa in those years.Oz Somalische Olifant 2006 zilveren munt Op aanvraag € 149, 99.
Oz Somalian Elephant 2006 silver coin On request €149.99.Somalische politicus in Ethiopië te vermoorden.
Somalian politician in Ethiopia.Maar ik denk dat ze Somalische is, dus ik weet het niet. Somalische? .
But I guess she's Somalian, so I don't know?Vergeet mijn Somalische bonen niet.
And don't forget my Somalian beans.Siravo huurt Somalische vissers in om schepen te kapen.
Siravo hires Somalian fishermen to hijack ships.Siravo huurt Somalische vissers om schepen te kapen.
Siravo hires Somalian fishermen to hijack ships.M'n Somalische penvriend is ontvoerd door piraten.
My pen pal in Somalia was kidnapped by pirates.Of dat ze als eerste Somalische vrouw is gaan studeren in Engeland.
Nor that she went to university in England as the first Somalian woman.Dit heilige elixer zingt met de luchtigheid van onze Somalische Wierook.
This sacred elixir sings with an airiness light years away from our Somalian Frankincense.Een Somalische.
She's Somali.Ze hebben geen Somalische.
They don't have Somalian.Droogte en Soedanese Ethiopische en Somalische vluchtelingen.
Drought and Sudanese, Ethiopian and Somalian refugees.Sedert juni van het afgelopen jaar is elke export van Somalische bananen stopgezet.
Since last June all exports of bananas from Somalia have been suspended.Omar Munie is een getalenteerde Nederlandse designer van Somalische afkomst.
Omar Munie is a talented Dutch designer of Somalian origin.
