SPRAKEN OVER - vertaling in Engels

• talked about
• spoke about
• discussed
• commiserated over
• talking about
• talk about
• have spoken
• were speaking

Voorbeelden van het gebruik van Spraken over in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We spraken over het willen beschermen
We talk about wanting to protect

Ze… spraken over de namen op het monument.
They were, erm, talking about the names for the war memorial.

We spraken over ons land, over geschiedenis en andere zaken.
We spoke about our country, history and more.

Hij en Giles spraken over hun werk.
He and Giles talked about what they were doing.

We spraken over alles, behalve het geloof.
We discussed everything except religion.

Ze spraken over lichten als sterren bij het meer.
They talk about the lights like stars connecting with the lake.

En ze spraken over hun toekomst.
Plus, they would started talking about the future.

Jullie spraken over melk en honing.
You spoke about milk and honey.

We spraken over poëzie, hij heeft thee gemaakt.
We talked about poetry, he made tea.

Ze spraken over de Pyreneeën… alsof we naar Disneyland gingen.
They talk about the Pyrenees-- as if we were going to Disneyland.

We spraken over trouwen.
We started talking about getting married.

We spraken over verschillende dingen en het was een prettig bezoek.
We spoke about many things and it was very pleasant.

Jij en Harvey spraken over mij?
You and Harvey talked about me?

Toen we spraken over Sidney.
So when we talk about Sidney.

We reden rond en spraken over voetbal.
Andy We were driving around, you know, talking about football.

We spraken over je dochter Julia.
We spoke about your daughter Julia.

We spraken over m'n afstuderen.
We talked about my graduation.

Ze spraken over mij. Ik hoorde ze.
They talk about me.

Ik heb hem erover verteld toen we spraken over zijn nichtje.
I must have told him about it when we were t… talking about his niece.

Wij spraken over dit Cassie.
We talked about this, Cassie.