STERK GEREDUCEERD - vertaling in Engels

• greatly reduced
• strongly reduced
• significantly reduced
• for a deeply discounted
• considerably reduced
• significantly decreased
• sharply reduced
• extremely reduced

Voorbeelden van het gebruik van Sterk gereduceerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het verlies van warmte door raamventilatie wordt sterk gereduceerd.
Loss of heat through open windows is substantially reduced.

Hierdoor wordt de bruikbare bandbreedte sterk gereduceerd.
As a consequence the usable bandwidth is greatly reduced.

Het prefrontale is sterk gereduceerd.
Pressure ulcers were dramatically reduced.

Bovendien wordt het energieverbruik door de optimalisering van de wikkelingen sterk gereduceerd.
In addition, energy consumption is substantially lowered by optimised windings.

Het inhaleren van deze verbrandingsstoffen dient vermeden of sterk gereduceerd te worden.
The inhalation of these combustion products should be avoided or strongly decreased.

Deze problemen kunnen sterk gereduceerd worden met robuuste weegplateaus
These issues can be greatly reduced, due to robust weighing platforms

De doornuitsteeksels van de staartbasis zijn sterk gereduceerd: alleen de voorste drie wervels hebben ze, in vorm van lage bulten.
The neural spines of the front tail are already strongly reduced: only the first three vertebrae possess them and they are formed like low bumps.

We bieden onze gasten, voor een sterk gereduceerd tarief, rebalance massages,
We offer our guests, for a greatly reduced rate, rebalance massages,

Dit proces gebeurt wanneer trillingsonderzoek moties worden sterk gereduceerd door de kinetische energie van de schorsing van de beweging in warmte-energie die wordt verbruikt door middel van hydraulische vloeistof.
This process happens when vibratory motions are significantly reduced by turning the kinetic energy of the suspension's movement into heat energy that is consumed through hydraulic fluid.

hierdoor wordt de emissie van de reflectiefolie sterk gereduceerd.
therefore the emission of the reflection film is greatly reduced.

neusgaten is typisch nogal beperkt doordat de eigenlijke neusbeenderen sterk gereduceerd zijn of ontbreken.
the nostrils was so limited because the nasal bones were strongly reduced, with many species even absent.

Ja, en tegen een sterk gereduceerd tarief, dus… Welkom in Los Angeles
Yeah, and for a deeply discounted rate, so… Welcome to Los Angeles

De mobiele dekking in de regio van de interventie zal sterk gereduceerd zijn tijdens de werken.
Mobile coverage in the intervention region will be greatly reduced during the works.

Een aantal zwaar op het resultaat drukkende projecten is in control gebracht en risico's zijn daarmee sterk gereduceerd.
A number of projects with a considerable downward impact on the results were brought under control which has strongly reduced our risk profile.

het streven om ons te concentreren op de kernactiviteit zijn de uitgaven voor marketing sterk gereduceerd.
aim of focussing on its core business, expenditure on marketing was significantly reduced.

Welkom in Los Angeles Ja, en tegen een sterk gereduceerd tarief, dus… en de 1978 Pacific Coast Auto Show.
Yeah, and for a deeply discounted rate, so… and the 1978 Pacific Coast Auto Show. Welcome to Los Angeles.

Hierdoor kan tijdens normale stationsoperaties gebruik worden gemaakt van een sterk gereduceerd vermogen.
As a result, during normal station operations, use can be made of considerably reduced capacity.

Deze LED panelen gaan 50.000uren mee waardoor, waardoor de onderhoudskost sterk gereduceerd wordt.
Deze 50.000uren go along making, so the maintenance cost is greatly reduced.

X-x-x-x-x-x-xLong-term huur mogelijk van januari tot eind april tegen sterk gereduceerd maandtarief minimum verblijf 4 weken.
Xxxxxxx Long-term rent possible from January to the end of April at a strongly reduced monthly rate minimum stay 4 weeks.

Deze LED panelen gaan 50 uren mee waardoor de onderhoudskost sterk gereduceerd wordt.
The LED panels are 50,000 hours with which the maintenance cost is greatly reduced.