Voorbeelden van het gebruik van Stop dat weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Carlos, stop dat weg.
Carlos, ew! Put that away!Prima, alstublieft stop dat weg.
All right. Please put that away.Toe nou, stop dat weg.
Come on, man. Put that away.Toen was het' stop dat weg.
Then it was"put that away.Alsjeblieft… En stop dat weg.
Please-- And put that away.
Waarom niet? Maar… stop dat weg.
Just put that away. Why not?Kerstmuts? Hé, stop dat weg.
Santa hat? Hey, put that away.Kerstmuts? Hé, stop dat weg.
Hey, put that away. Santa hat?Waarom niet? Maar… stop dat weg.
Put that away.- Why not? Just.Waarom niet? Maar… stop dat weg.
Why not? Just put that away.Stop dat weg, Ann, je vader
Put that down Ann, your fatherStop dat weg, Weeks.
Stop dat weg, Jimmy.
Put it away, Jimmy.
Stop dat weg, Shel.
Put it away, Shel.Stop dat weg, Mr Rancour.
Put it away, Mr. Rancour.Stop dat weg.
Put that down.Stop dat weg, Charlie.
Put it away, Charlie.Stop dat weg voordat mama het ziet.
Hide that away, what if mama sees it.Stop dat weg, Daly.
Put that way, Daly.Stop dat weg. Natuurlijk wel!
Will you put that away? Of course they do!
