STORMT - vertaling in Engels

• storms
• rushes
• bursts
• bust
• comes charging
• storm
• storming
• stormed
• burst
• barge
• come traipsing
• is stormy

Voorbeelden van het gebruik van Stormt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je stormt helemaal alleen naar binnen
You go storming in all by yourself

Nova stormt woedend het huis uit.
Angered, Nova storms out of the house.

Dus u stormt weg en rijdt de nacht in.
So, you storm out, you drive off into the night.

Toch stormt zij weg en haat ze mij.
Even though I saved Ojai and she stormed out, she's holding a grudge.

Hoe het ook stormt in je leven: kom tot Jezus op dit moment.
How it also storms in your life: Come to Jesus at this moment.

Jij stormt, ik blijf en miezer wat.
You storm. I will stay here and drizzle.

Je stormt blindelings binnen en je ziet wat er gebeurt.
You burst in there half-cocked and look what happened.

Ik kan niet geloven dat je hier voor al mijn vrienden naar binnen stormt.
I can't believe you stormed in here in front of all my friends.

Jij stormt, ik blijf bibberen.
You storm. I will stay here and drizzle.

Lost Legion stormt van achteruit naar de zege!
Lost Legion, from the back, storms to victory… Yes!

Jij stormt naar binnen.
You burst in.

En de Wehrmacht stormt de grens over.
And the Wehrmacht storm across the border.

Lost Legion stormt van achteruit naar de zege.
Lost Legion, from the back, storms to victory.

Hij stormt mijn kamer binnen met een bedoeling.
Without permission and with violent intent. He storms into my room.

Ik blijf hier bibberen. Je stormt.
I will stay here and drizzle. You storm.

Want ik heb fantastisch nieuws voor je als het stormt in je leven.
I have fantastic news for you if it storms in your life.

Het is donker en het stormt.
It is dark, thunder and storm.

Robbie ziet het, stormt erop af.
Robbie sees it, storms over.

Dit zijn de nachten wanneer de ijzel stormt.
Here are the nights when the ice storm.

Oké, dus Schultz stormt binnen. En?
Okay, so Schultz busts in, and?