BURSTS - vertaling in Nederlands

• uitbarstingen
• barst
• salvo's
• bursts
• breekt
• stormt
• knapt
• ruptureds
• openbarst
• springt
• spat
• treskaetsya

Voorbeelden van het gebruik van Bursts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The gunman bursts in, starts shooting.
De schutter stormt naar binnen, begint te schieten.

Fast rapid bursts, then slightly longer burst before cycling around again.
Snelle snelle bursts, dan iets langer burst voordat je weer rond fietst.

Short deadly bursts of ionized radiation.
Korte dodelijke uitbarstingen van geïoniseerde straling.

Short bursts, gentlemen.
Korte salvo's, heren.

The dam bursts.
De dam breekt.

Might keep growing till it bursts.
En dat blijft het misschien doen tot het knapt.

When the bubble bursts, the wormhole opens.
Als de bel barst, opent het wormgat zich.

Fast short quick bursts, with a tiny break before starting again.
Snelle korte snelle bursts, met een piepklein pauze voordat je opnieuw begint.

An armed unit bursts in, takes them hostage and interrogates them.
Een gewapende commando stormt binnen en gijzelt hen.

Only, these bursts happened inside our solar system.
Alleen, deze uitbarstingen gebeurden binnen ons Zonnestelsel.

A bleeding occurs when a blood vessel bursts in the brain.
Een hersenbloeding ontstaat als er een bloedvat in de hersenen openbarst.

The bladder bursts.
De blaas springt.

No long bursts.
Geen lange salvo's.

I hope that I'm right but the aneurism bursts without killing her.
Ik hoop dat ik gelijk heb, en de aneurysma knapt zonder haar te doden.

In 1970, the dam bursts. The dam bursts.
In 1970 breekt de dam. De dam breekt.

On October 5, 1720, the bubble in the Netherlands bursts.
Op 5 oktober 1720 spat de luchtbel in Nederland uiteen.

Halfway through the song bursts open.
Halverwege barst het nummer open.

Use the starter in short five-second bursts.
Gebruik de starter in korte vijf-seconden bursts.

Lightweight TPU RAPIDAGILITY outsole for sharp bursts of speed.
RAPIDAGILITY-zool van lichtgewicht TPU voor scherpe uitbarstingen van snelheid.

I need to get in there before it bursts.
Ik moet er aan beginnen voor het openbarst.