BURSTS in Hebrew translation

[b3ːsts]
[b3ːsts]
התפרצויות
outbreak
eruption
outburst
onset
surge
explosion
flare-up
blowout
פרצי
burst
peretz
surge
perez
spurt
jimmied
broke
hacked
erupted
breached
צרורות
bundle
bunch
set
wad
burst
bale
sheaf
zror
מתפרץ
burst
erupted
snapped
broke
barged
lashed out
crashed
came out
מתפוצץ
burst
exploded
blew up
went off
detonated
explosion
backfired
מתפרצת
פורצת
breaks out
erupts
bursts
hacking
groundbreaking
להתפרצויות
outbreaks
outbursts
eruptions
פורץ
burst
peretz
surge
perez
spurt
jimmied
broke
hacked
erupted
breached
פרצים
burst
peretz
surge
perez
spurt
jimmied
broke
hacked
erupted
breached
פרץ
burst
peretz
surge
perez
spurt
jimmied
broke
hacked
erupted
breached

Examples of using Bursts in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Short bursts.
פרצים קצרים.
No one opens Champagne bottles or bursts into song and dance.
אף אחד לא פותח שמפניות או פורץ בריקודים ושירה.
Bursts of energy.
פרץ אנרגיה.
Bursts of nuclear energy.
פרצים של אנרגיה גרעינית.
But… if we do quick bursts like sprinting.
אבל… אם אנחנו נשדר פרצים מהירים- כמו ריצה למרחקים קצרים.
We will have to attest the bypass module between bursts.
נצטרך להעיד מודול העוקף בין פרצים.
Single shots, no bursts.
יריות בודדים, לא פרצים.
So we're just coming down as the thunder bursts around us.
אז אנחנו פשוט יורדים בזמן שהרעמים מתפרצים מסביבינו.
And once the appendix bursts, the complication rate rises to 59%.
וברגע שהתוספתן מתפוצץ, הסיכוי לסיבוכים עולה 59%-ל.
Well, supposedly… your stomach and your intestines, everything bursts. Really?
ובכן, לפי השמועה… המעיים והקיבה שלך, הכל מתפוצץ… באמת?
Max, I was hoping to understand gamma ray bursts.
מקס, קיוויתי להבין על פרצי קרני גאמא.
And if the cloud bursts thunder in your ear.
ואם ענן מתבקע, רעם באוזניך.
This technique sends very strong bursts of light through the skin onto the vein.
טכניקה זו שולחת הבזקי אור חזקים מאוד דרך העור לתוך הוריד.
This technique involves sending very strong bursts of light through the skin onto the vein.
טכניקה זו שולחת הבזקי אור חזקים מאוד דרך העור לתוך הוריד.
Steam pipe bursts, knocks him backward,
צינור אדים נשבר, מעיף אותו אחורה,
the bubble bursts. Stocks crash 50%. Bank runs follow.
הבועה תתפוצץ. התרסקות מניות 50%. ריצות בנק פעלו.
Expect short bursts of heavy rain during the day.
צפו בהתפרצויות קצרות של גשם כבד במשך היום.
Hogan, these proton bursts are going to cause a lot of stress on the hull.
הוגאן, ביקועי הפרוטון הללו יגמרו ללחץ רב על המעטפת.
Captain, these bursts are weakening the structural integrity of the hull.
קפטן, הביקועים הללו מחלישים את שלמות מעטפת הספינה.
I have analyzed the bursts on all spectral frequencies.
ניתחתי את הביקועים בכל התדרים הספקטרלים.
Results: 327, Time: 0.095

Top dictionary queries

English - Hebrew