STRIJDLUSTIG - vertaling in Engels

• combative
• belligerent
• competitive
• militant
• scrappy
• aggressive
• pugnacious
• bellicose
• battle-like

Voorbeelden van het gebruik van Strijdlustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hypoxie maakt mensen strijdlustig.
Hypoxia makes people combative.

Hij is een beetje strijdlustig.
He's a little belligerent.

Het bevalt me dat u strijdlustig bent.
I like that you're scrappy.

Je bent erg strijdlustig.
You're very competitive.

Toon je kracht met een opvallend strijdlustig design.
Exhibit your power with a bold, battle-like design.

De volgende avond wou ik strijdlustig zijn.
The next evening I wanted to be aggressive.

Je wordt strijdlustig.
You're getting belligerent.

Ik wilde niet zo strijdlustig zijn.
I didn't mean to be so combative before.

We zijn strijdlustig.
But we're scrappy.

Oh, zijn we strijdlustig?
Oh, competitive, are we?

Het staat weer garant voor een aanstekelijke portie hymnen met strijdlustig karakter.
It assures us of a proper portion fetching hymns with bellicose nature.

ik was strijdlustig.
I was pugnacious.

Toon je kracht met een opvallend strijdlustig design.
Make a statement with a bold, battle-like design.

Hij zegt dat de Turken"neigen strijdlustig te zijn.
He says the Turks"tend to be aggressive.

Je moet een stuk minder strijdlustig worden.
Gonna need you to be a lot less combative.

Je bent net zo strijdlustig als ik.
You are just as competitive as I am.

De Sisko is strijdlustig.
The Sisko is belligerent.

Jong en strijdlustig.
We're young and scrappy.

Mag ik vragen waarom je zo strijdlustig bent vanavond?
Dare I ask why you're feeling so pugnacious this evening?

Het kan strijdlustig worden.
It can be combative.