TEGENSTANDER HEEFT - vertaling in Engels

• opponent has
• has an adversary
• opponent is holding

Voorbeelden van het gebruik van Tegenstander heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is ook logisch want je tegenstander heeft na de flop immers positie op je.
This is logical since your opponent will have position on you after the flop.

Maar let op: je tegenstander heeft al flink wat sterkte laten zien door te raisen voor de flop,
But be cautioius: the opponent has already shown considerable strength by raising before the flop,

Tot slot: Deze cijfers kunnen uiteraard variëren, afhankelijk welke kaarten je tegenstander heeft.
One final note: These numbers vary slightly depending on what cards the opponent has.

dat is wat je tegenstander heeft om u op te zetten.
that is what your opponent has to put you on.

alles deel uitmaakt van het plan dat mijn tegenstander heeft uitgewerkt om de grote meerderheid van deze goddeloze
remember that everything is part of the plan that my adversary has assembled to deceive the vast majority of this ungodly

Je tegenstander had drie duels overleefd.
Your opponent had survived three duels.

Waarom en waarmee kan de tegenstander hebben gecalld op de flop?
Why and with what might the opposition have called the flop?

Zowel jij als je tegenstander hebben bepaalde doelen met een hand.
You and your opponent have certain goals and expectations for a hand.

Nee, ik ben verrast dat ik een tegenstander heb.
No. I'm just surprised o have an opponent.

Ik ben verrast dat ik een tegenstander heb.
I'm just surprised to have an opponent.

Uw tegenstanders hebben de neiging om hoog en aan de buitenkant te gooien.
Your opponents have a statistical tendency to pitch you high and outside.

M'n tegenstanders hebben geen toekomst! dooow Bah dak.
My opponents have no future! dooow Bah dak.

Het is ook belangrijk wat je tegenstanders hebben of hoe ze jouw hand waarnemen.
It is also important what your opponents have or how they perceive your hand.

Genoeg. Van al mijn tegenstanders hebben jullie wel genade verdiend!
Of all who have faced me, you have earned mercy. Enough!

Zijn tegenstanders hadden inderdaad geen reden tot lachen.
Indeed, his opponents had nothing to laugh about now.

En zelfs veel voormalige tegenstanders hebben inmiddels opensource omarmd.
And even many former opponents have now embraced open source.

Tegenstanders hebben van begin af aan bezwaar ertegen aangetekend.
Opponents have objected to it right from the start.

Vraag niet naar kaarten die uw tegenstanders hebben.
Don't ask cards you know your opponents have.

Hoeveel van dat zal zijn omdat je tegenstanders hebben geholpen?
How much of that will be because your opponents have helped out?

Het heeft geen nut om te zeggen dat de tegenstanders hebben doelbewust vermijdbare.
It is of no avail to say that opponents have deliberately avoid.