TERUGLOPEN - vertaling in Engels

• walk back
• decline
• fall
• reduce
• decrease
• drop
• reduction
• declining
• reduced
• walking back
• falling

Voorbeelden van het gebruik van Teruglopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een eind teruglopen.
It's gonna be a long walk back.

kun je teruglopen.
you can walk back.

Moest 2 miles teruglopen.
I had to walk back two miles.

Ik moest drie kilometer teruglopen.
I had to walk back two miles.

We moeten teruglopen.
We're gonna have to walk back.

Zo kunnen we drinken en teruglopen naar de flat.
At least this way, we get to just drink and walk back to the flat.

De non-foodwinkels zagen de omzet met ruim 3 procent teruglopen.
Turnover in non-food shops fell by more than 3 percent.

Boeren zien hun oogst teruglopen, voornamelijk bij koffie.
Farmers see their harvests diminishing, especially in the case of coffee.

Met hem over de weg teruglopen of verder lopen door de bergen?
Join him back to the road or walk through the mountains?

Ik zie de dieptemeter snel teruglopen van 5 naar 2 meter.
The depth meter jumps back from 5 meters to 2 meters.

Teruglopen van de orders.
The drop in orders.

Of regels teruglopen aan de randen van widgets.
Whether lines are wrapped at widget edges.

Je moet teruglopen als ik stop.
You're supposed to get back when I step off.

U kunt ook teruglopen naar Bettmeralp;
You can also walk down to the village of Bettmeralp;

Meneer Jurieux, u kunt teruglopen via deze kant. Bedankt.
Mr. Jurieux, you could walk on this side.- Thank you.

Meneer Jurieux, u kunt teruglopen via deze kant. Bedankt.
You could walk on this side.-Thank you. Mr. Jurieux.

Ze kwamen net teruglopen, toen er een uitschieter kwam.
They just came back when an outlier came.

Een afbeelding kan niet teruglopen, daar moet je dan ook voorzichtig mee zijn.
Images cannot be wrapped, so you have to be careful with them.

Hoe gaat Ruth dat hele eind teruglopen?
How's Ruth gonna walk all the way back?

Uiteindelijk kon het kalfje eruit komen en naar zijn moeder teruglopen.
Eventually, the calf was able to make its way out and back to its mother.