THATCHER - vertaling in Engels

• thatcher
• tatcher

Voorbeelden van het gebruik van Thatcher in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Thatcher kreeg ze dagelijks.
Margaret Thatcher got one every day.

Die had Thatcher ook niet.
Margaret Thatcher didn't have perfectcredentials.

Hij weet meer…- Nee, Thatcher weet al teveel.
No, Thacher knows too much already.

U was de afgelopen 18 jaar in dienst voor Thatcher Karsten.
You were employed by Thatcher Karsten for the past 18 years.

Denkt u? U kon mijn hulp gebruiken, Thatcher.
You could have used my help on that, thatcher. You think?

U was de afgelopen 18 jaar in dienst voor Thatcher Karsten.
By thatcher karsten for the past 18 years.

Je gaat bij Mr Thatcher wonen.
You're gonna live with Mr. Thatcherfrom now on.

Niet in de kamer van een Thatcher.
Not in a thatcher's chamber.

van Reagan en Thatcher.
from Reagan, to Thatcher.

Barack Obama zal, met andere woorden, het ideologische model moeten breken dat de hele wereld domineert sinds Margaret Thatcher.
In other words, Barack Obama will have to break the ideological model that dominates the whole world ever since Margaret Tatcher.

Als er nog ruimte over is tussen je Thatcher foto's, kan je er binnenkort een oorkonde bijhangen van de NYPD.
I must say I'm impressed. If there's room on your wall amongst the Thatcher photographs, you may soon be able to hang a commendation from the NYPD.

Sommige webgebruikers vonden echter dat de populariteit van Thatcher in China alleen maar te danken is aan haar overdracht van Hong Kong aan China.
However, some web users thought Thatcher's popularity in China comes from nothing more but her handover of Hong Kong to China.

En dit zonder dat mevrouw Thatcher het wist, want ik heb de vraag gesteld aan mevrouw Thatcher
And without Mrs Thatcher's know ledge, because I asked Mrs Thatcher,

Dit model ontstond in het Verenigd Koninkrijk van Thatcher als een nieuw, fiscaal aantrekkelijk model om de flexibilisering van de arbeidsmarkt te stimuleren.
This model came into existence in the United Kingdom of the Thatcher era as a new, tax-efficient model to encourage flexibility on the labour market.

Thatcher beweerde dat“de meer redelijke mensen van de Rode Khmer een bepaalde rol zullen moeten spelen in de toekomstige regering.”.
Margaret Thatcher stated:"So, you will find that the more reasonable ones of the Khmer Rouge will have to play some part in the future government.

In 1990 trad Thatcher af als partijleider van de Conservatieve Partij
In November 1990, Margaret Thatcher resigned as prime minister

Margaret Thatcher regering kwam in 1989
Margaret Thatcher's government came in 1989

Mrs. Thatcher bezoekt Antrim, vlak na twee belangrijke gebeurtenissen, in de oorlog, om het schip.
Mrs Thatcher's visiting The Antrim very close to two key events in the War, for the ship.

Toen Margareth Thatcher transit Saturnus conjunct Mars had, lag ze in het ziekenhuis.
When I posted about Margareth Thatcher's transit Saturn conjunct Mars she was in hospital.

Lijkt Carter een oude dame. Hij is geen Thatcher, maar als we hem jeans en een cowboyhoed aantrekken.
But we get him in blue jeans and a cowboy hat chopping wood, Well, he's no Margaret Thatcher, it will make Carter look like an old lady.