TINTELEN - vertaling in Engels

• tingle
• tingling
• tingly
• tingles

Voorbeelden van het gebruik van Tintelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij het aanbrengen van de peeling zal de huid licht tintelen.
After applying the peeling, the skin will lightly tingle.

Iets met spideyzintuigen en tintelen.
Something about spidey senses and tingling.

Dit kan een beetje tintelen of prikken.
It may tingle or sting slightly.

Z'n tepels tintelen.
His nipples are tingling.

dat lijden doet me bijna tintelen.
Almost makes me tingle.

soms mijn onderarm gingen tintelen.
sometimes my arm started tingling.

Wat laat haar bloed koken en haar lichaam tintelen.
What makes her blood boil and her body tingle.

Mijn lichaam was nog steeds helemaal aan het tintelen.
My body was still tingling all over.

Ik voelde echt m'n hele lichaam tintelen.
I actually felt my whole body tingle.

Takashi en Rei's spider zintuigen tintelen.
Takashi and Rei's spider senses tingling.

Niezen laat je hoofd tintelen.
Sneezing makes the head tingle.

Mijn benen tintelen.
My legs are, um… tingling.

Poëzie laat me helemaal tintelen.
His poetry makes me tingle all over.

Het kan even tintelen.
You may notice some tingling.

Je hand en je arm tintelen.
Your hand and your arm tingle.

Je handen tintelen.
Tingling in your hands.

Producten kunnen na het aanbrengen tintelen op de huid.
Products can tingle on the skin after application.

na 15 minuten begint het tintelen.
after 15 minutes the tingling begins.

M'n voeten tintelen ervan.
That makes my feet tingle.

Hij laat m'n lijf tintelen.
He make my body tingle.