Voorbeelden van het gebruik van Toebehoorde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er was één rechtse wijsvinger die aan niemand toebehoorde.
Wie zou je zeggen dat dit toebehoorde?
Who would you say this belonged to?Ik meen me te herinneren dat je me zei dat de wereld altijd hun toebehoorde.
Het moordwapen, een bijl die toebehoorde aan Josiah, werd gevonden in de logeerkamer, waar de Stillinger zusjes werden gevonden.
The murder weapon, an axe belonging to Josiah, was found in the guest room where the Stillinger sisters were found.Een geldkist die toebehoorde aan Sjeik Bin-Khalid,
Het gebied dat toebehoorde aan de gemeenten Maartensdijk,
The area belonging to the municipalities Maartensdijk,Jake had iets gevonden wat aan Soleil toebehoorde en… hij wilde niet wachten met teruggeven.
you at this time, but Jake found something that belongs to Soleil, and obviously he felt he couldn't wait.De locatie die DI Denton me opgaf was een gelegenheid die voorheen toebehoorde aan AB Carriage Repairs.
The specific location given by DI Denton was a unit formerly belonging to AB Carriage Repairs.Er was nog 1 ander DNA monster, dat toebehoorde aan Raffaele Sollecito in het hele huisje.
There was only one other DNA sample belonging to raffaele sollecito in the whole cottage.En het bleek dat de auto toebehoorde aan een van de slachtoffers.
And, uh… well, it turns out that the car belongs to one of the… victims.Voorspel voor ons de locatie van het voorwerp… dat toebehoorde aan Opperheks Anna Leigh Leighton.
Divine for us the location of the object belonging to Supreme Anna Leigh Leighton.En het is de hooste tijd dat jij de relatie krijgt en het leven dat je verdiend. Ze stal alles wat jou toebehoorde.
She stole everything that belongs to you, and it's high time that you got the relationship and the life that you deserve.Maragioglio and Rinaldi zijn van mening dat dit de piramide zou kunnen zijn die aan de koninklijke gemalin toebehoorde, en dit zou verwijzen naar de piramide die aan koniningin Chentenka behoorde.
Maragioglio and Rinaldi believe it may be the pyramid belonging to the Queen consort, and that could point to the pyramid Poli raakte niets aan wat toebehoorde aan Mr. Marello.
Poli never touched what belongs to Mr. Marello.kaapte ze de gewapende brik"Transfer" die aan de vloot van de Pasja toebehoorde.
she captured the armed brig Transfer belonging to the Pasha.Meegenomen uit zijn kamp in de nacht waarin jouw team kwam en hem doodde. Een geldkist die toebehoorde aan Sjeik Bin-Khalid.
Taken from his compound A strongbox that belongs to sheik bin-Khalid, the night your squad came and killed him.In 2006 werden in Hagestein de funderingen van een kasteel vrij gegraven, dat aan de Heren van Arkel toebehoorde.
In 2006 foundations of a castle belonging to the lords of Arkel were dug up in Hagestein.En het is de hooste tijd dat jij de relatie krijgt en het leven dat je verdiend. Ze stal alles wat jou toebehoorde.
She stole everything that belongs to you, and the life that you deserve. and it's high time that you got the relationship.Spontin was een hoge heerlijkheid die vanaf het begin van de XIIIde eeuw toebehoorde aan de machtige familie Beaufort.
The land of Spontin was a high estate belonging to the powerful Beaufort family from the early 13th century onwards.Ze stal alles wat jou toebehoorde.
She stole everything that belongs to you.
