TROOST VINDEN - vertaling in Engels

find comfort
troost vinden
vinden comfort
rust zou vinden
troost zoeken
zoek troost
zoek comfort
find solace
troost vinden
soelaas vinden
zoek troost
find consolation

Voorbeelden van het gebruik van Troost vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moge je troost vinden in je Amerikaanse huis.
Back in your American home. May you find solace for your forward ambition.
Waar kunnen we troost vinden?
Where Can You Find Comfort?
Heb je nooit geprobeerd om een troost vinden van binnen je?
Have you never tried to find a comfort from inside you?
Men kan niet schrijven hoe bedroefd men is, noch troost vinden….
One cannot write how grieved one is nor find any comfort.
Ik kan geen troost vinden.
There's no comfort to be found.
Ik kan nergens troost vinden.
Can't seem to find any solace anywhere.
Hier zou ik geen troost vinden.
I wasn't gonna get any real comfort here.
We kunnen troost vinden in het feit.
We can take some solace in the fact.
Degenen die geen troost vinden bij fijne herinneringen…
Ones who find comfort not in a happy memory
Die troost vinden in mythes. en nep-goden die vereerd worden door simpele mensen… Wie er wel bestaan, zijn metahumans, aliens.
That find comfort in myths. What there are are meta-humans, aliens, and false gods worshiped by simple-minded people.
Vaarwel, Angier. Moge je troost vinden in je Amerikaanse huis.
Goodbye, Angier. May you find solace for your thwarted ambition back in your American home.
Er zijn er altijd die troost vinden om als beesten te leven. Hoeveel pijn ze ook moeten verdragen.
No matter how much pain they have to endure… there are those who find comfort in living as beasts.
Maar je geest leeft voort… en je vrienden zullen troost vinden… in het verlies dat ze hebben geleden.
And your human friends find solace in the loss they have sustained.
Op een dag misschien, zul je troost vinden in de wetenschap dat ik zwoeg, door u.
One day, perhaps, you will find comfort in knowing that I'm out there toiling on your behalf.
Maar als we ons hart openstellen voor de Heer… zullen we altijd troost vinden.
But if we open our hearts to the Lord, we will always find solace.
Die troost vinden in mythes. en nep-goden die vereerd worden door simpele mensen… Wie er wel bestaan, zijn metahumans, aliens.
That find comfort in myths. and false gods worshiped by simple-minded people What there are are meta-humans, aliens.
Mag zijn verdriet troost vinden in de hoop dat de Hemel zijn geliefde heeft gekozen.
May his grief find comfort in the hope that Heaven has chosen his sweet beloved.
Die troost vinden in mythes. Wie er wel bestaan, zijn metahumans, aliens… en nep-goden die vereerd worden door simpele mensen.
What there are are meta-humans, aliens, and false gods worshipped by simple-minded people that find comfort in myths.
Die troost vinden in mythes. en nep-goden die vereerd worden door simpele mensen… Wie er wel bestaan, zijn metahumans, aliens.
What there are are meta-humans, aliens, that find comfort in myths. and false gods worshiped by simple-minded people.
Dat de Marshals Service $50. Zo niet, moge ze dan troost vinden in de wetenschap.
Is offering $50,000 to any individual But if it does not, may they find comfort in knowing that the United States Marshals Service.
Uitslagen: 72, Tijd: 0.0377

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels