U HEEFT NU - vertaling in Engels

• you now have

Voorbeelden van het gebruik van U heeft nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U heeft nu een e-mailaccount voor uw domeinnaam aangemaakt!
You have now created a mailaccount for your domain!

U heeft nu geld overgemaakt naar een buitenlandse rekening.
You have now made a transfer to a foreign account.

U heeft nu een oogje aan de spinneras gemaakt.
You have now created an eye in your spinner shaft.

U heeft nu een Multi Admin profiel aangemaakt.
You have now created a Multi Admin profile.

U heeft nu een extra beveiliging om de nieuwe software te installeren.
Now you have a safety net available to install new software.

U heeft nu succesvol de gegevens van een product gewijzigd.
You have now successfully changed the details for a product.

U heeft nu 0 producten in uw winkelmandje.
You have now 0 products in your shopping cart.

U heeft nu één afbeelding geopend om te bestuderen.2.
You have now opened a single image for study.2.

U heeft nu een lang uitstekend stuk staaldraad.
Now you have a nice long piece of wire sticking out.

U heeft nu uw Identity Protection succesvol geactiveerd.
You have now activated Identity Protection successfully.

U heeft nu de waarheid gehoord van twee trouwe Schotten.
From two loyal Scots. It would appear you have now heard the truth.

U heeft nu uw eerdere verklaring voor u..
Now, you have before you the statement you made previously.

U heeft nu 15 jaar vastgezeten?
You have now done 15 years?

U heeft nu verteld'wat' en'waar'.
You have now answered what and where.

U heeft nu immers een goede advocaat.
But now you have a good lawyer.

U heeft nu een nieuw hoofdstuk op Uw DVD aangemaakt.
Now you have a new chapter on your disk.

Dat heb ik gehoord, maar u heeft nu grotere problemen.
I heard, but now you have bigger problems.

U heeft nu de tooling om hen te laten zien waar het fout gaat.
We now have the tooling to show them the discrepancies they have caused.

U heeft nu toegang tot alle() of() documenten.
LX-5083-TM Xe-3-HBS You can now freely access all() or() documents.

U heeft nu een IIS SSL server certificaat geïnstalleerd.
You now have an IIS SSL server certificate installed.