U RIEP - vertaling in Engels

• you called
• you summoned
• you yelled
• you shouted
• cried
• you brought
• you have sent

Voorbeelden van het gebruik van U riep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vocht tegen U toen U riep.
I fought you when you called.

Lk vocht tegen U toen U riep.
I fought you when you called.

U riep de Enterprise op zonder noodzaak.
You summon the Enterprise without an emergency.

Moge Christus, die u riep, u bij zichzelf brengen.
May Christ who called you take you to himself.

U vraagt zich zeker af waarom ik u riep, meneer.
Um… you may wonder why I called you, sir.

We kwamen binnen omdat we dachten dat u riep.
We came in because we thought we heard you calling.

Wacht. U zegt dat Hector drie u riep met de walkie-talkie.
Wait. You say Hector 3 called you from his walkie.

U riep me altijd.
Always you were calling me.

U riep ons naar deze gezegende plaats.
Thee called us to this blessed place.

U riep de naam Yossi, Mrs. Horowitz.
You were calling out the name"Yossi," Mrs. Horowitz.

U riep, meneer?
Did you call, sir?

U riep de prins van Toledo?
You beckoned the prince of Toledo?

U riep en ik gaf antwoord.
You cried and I replied.

U riep tweemaal om uw moeder.
You cried out to your mother twice in your sleep.

U riep de prins van Toledo?
You beckonedthe prince of Toledo?

U riep, meneer? Wilkins!
Did you call, sir? Wilkins!

Wilkins.- U riep, meneer?
Did you call, sir? Wilkins!

Meester? U riep vannacht in uw slaap?
You were shouting last night. Master?

U riep mij?
You sent for me?

U riep vannacht in uw slaap.
You were shouting last night.