YOU CALLED - vertaling in Nederlands

• je belde
• je noemde
• je riep
• je zei
• je vroeg
• je telefoontje
• je belt
• bel je
• je noemt
• je gebeld
• noem je

Voorbeelden van het gebruik van You called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, you called for help.
Wel, je riep om hulp.

You called her Dot. Dolores.
Je noemde haar Dot.- Dolores.

I'm sorry I wasn't home when you called.
Jammer dat ik je telefoontje gemist eb.

And you called the police.
En je belde de politie.

Is that why you called me?
Bel je me daarom?

You called my private line. Sheila. Louis?
Je belt me op mijn privélijn.- Louis? Sheila?

You called me Simon.
Je zei Simon tegen me.

But I can't imagine you called me to reminisce.
Maar je vroeg me niet om herinneringen op te halen.

No. You called to him from the tent.
Nee. Je riep naar hem vanuit de tent.

Dolores. You called her Dot.
Je noemde haar Dot.- Dolores.

You called me. Ellie.
Ellie, je belde me.

After you called from the hospital, I sent some men up to the mansion.
Na je telefoontje uit het ziekenhuis, zond ik mannen naar dat huis.

And you called them"girls"?
En je noemt ze'meisjes'?

Then you called, then you disappeared.
Dan bel je en vervolgens verdwijn je..

Hi, you called Hanne and Lars.
Hoi, je belt met Hanne en Lars.

You called it.
Je zei het.

You called us? Come back!
Terugkomen! Je riep ons?

You called for me?
Je vroeg mij?

You called her Dot. Dolores.
Dolores. Je noemde haar Dot.

No. You called her five times in three days.
Je belde haar vijf keer in drie dagen.- Nee.