UITERLIJK - vertaling in Engels

• appearance
• look
• shall
• exterior
• outwardly
• externally
• shall notify
• submit
• no later than
• submitted
• looks
• appearances
• looking
• looked

Voorbeelden van het gebruik van Uiterlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uiterlijk op wijzigt de Commissie bijlage II voor de eerste keer.
The Commission shall amend Annex II for the first time not later than.

Onder dat kille uiterlijk klopt een hart van steen.
Beneath that cold exterior beats a heart of pure stone.

Overige groepen: uiterlijk 30 oktober 2018.
Other groups: no later than October 30th 2018.

Nieuw uiterlijk, nieuwe houding.
New look, new attitude.

Je niet misleiden. Maar laat mijn uiterlijk.
But do not let my appearance fool you.

Uiterlijk zijn de villatuinen ontworpen met minimaal onderhoud en maximale impact.
Externally the villa gardens have been designed with minimum maintenance and maximum impact.

De garantie dekt uiterlijk op 31 januari 2007 gesloten leningen.
The guarantee shall cover loans signed until 31 January 2007.

Uiterlijk vervanging waterhoofd kan permanent zijn,
Outwardly replacement hydrocephalus can be permanent,

Voorgevormd uiterlijk design met daarin een flexibele schildpadkraag.
Contoured exterior design with inside flexible turtle neck collar.

Maar uiterlijk is niet alles, weet je.
But looks aren't everything, you know.

Uiterlijk middernacht, hoop ik.
No later than midnight, I hope.

Maar met invloed en uiterlijk.
But with influence and appearance.

Oké. Luister, je hebt het uiterlijk.
Okay Listen, you have a look.

Uiterlijk, het is roze vlokkige vlekken op de huid.
Externally, it is pink flaky spots on the skin.

Uiterlijk lijkt het op een conventioneel LCD-scherm.
Outwardly, it resembles a conventional LCD screen.

Portugal deelt de Commissie uiterlijk de dinsdag van iedere week mede.
Portugal shall communicate to the Commission on or before the Tuesday of each week.

Fris, agressief uiterlijk met onderscheidend Chevrolet gezicht.
Fresh, more aggressive exterior with distinctive Chevrolet'face.

Niet dat uiterlijk alles is.
Not that looks are everything.

Echt? Uiterlijk kan bedriegen.
Really? Appearances can be deceptive.

De meubels zijn er uiterlijk om 17:00.
The furniture should arrive no later than 5:00 p.