UITSTERVEN - vertaling in Engels

• extinction
• die out
• extinct
• become extinct
• go extinct
• extinctions
• dying out
• becoming extinct
• died out
• going extinct

Voorbeelden van het gebruik van Uitsterven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is erger dan uitsterven.
This is worse than extinction.

zal de ijsbeer geleidelijk uitsterven.
the polar bear will gradually become extinct.

De mensheid gaat niet uitsterven.
Humanity is not going to go extinct.

Het christendom in Frankrijk is aan het uitsterven.
Christianity in France is dying out.

Dat type Auteur is aan het uitsterven.
That type of Author is becoming extinct.

Voor onderzoekers, de gevolgen van de toekomstige uitsterven zijn des te ernstiger.
For researchers, the consequences of future extinctions are all the more serious.

We kunnen de rite niet laten uitsterven.
We can't let the rite die out.

De dreiging van het menselijke uitsterven.
The threat of human extinction.

Mammoeten kunnen niet uitsterven.
Mammoths can't go extinct.

Het zal uitsterven.
They will become extinct.

Probeer om hem niet te laten uitsterven voordat wij er zijn.
Try not to make him extinct before we get there.

Weet je dat de bijen aan het uitsterven zijn?
Have you ever heard that the bees are dying out?

Nou, we zijn nogal aan het uitsterven.
Yeah, well. It looks like we're becoming extinct.

De ziekte had met jou moeten uitsterven.
The disease should have died out with you.

Hoe mensen het massale uitsterven veroorzaken.
How Humans Cause Mass Extinctions.

Dat lijkt me een betere keuze dan uitsterven.
It seems a better choice than extinction.

Zonder die slaven zou de soort zekerlijk binnen een enkel jaar uitsterven.
Without their aid, the species would certainly become extinct in a single year.

Maar binnenkort zien ze hen uitsterven.
But soon, they're gonna have to watch them go extinct.

Deze kleine sterren zullen uiteindelijk uitsterven.
These little stars will die out eventually.

Dat is geruststellend om te horen terwijl vrijwel alles gaat uitsterven.
That's comforting to hear when pretty much everything is going extinct.