Voorbeelden van het gebruik van Uitvond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of dat Winston Churchill de moderne Engelse muffin uitvond.
Het is alsof… Het moment dat ik uitvond dat magie echt was.
Appelmoesen, het spel dat overgrootmoeder Gilbreth uitvond.
It's the game my Great-Grandma Gilbreth invented.Stel dat iemand dat uitvond en het aan de wereld gaat vertellen.
And was threatening to expose me to the world. Ethel, suppose someone found out.En denkt dat jij de chocoladetaart uitvond.
Thinks you invented chocolate cake.
Wil je weten wanneer hij het uitvond?
You want to know when he found out?En denkt dat jij de chocoladetaart uitvond.
And thinks you invented the chocolate cake.Ik ben hier gekomen in een tijdmachine die ik uitvond.
I came here in a time machine that I invented.Ja, het is de kerel die penicilline uitvond.
Yeah, it's like the guywho invented penicillin.Ja, het is de kerel die penicilline uitvond.
Yeah, it's like the guy who invented penicillin.Ik ben hier in een tijdmachine gekomen die jij uitvond.
I came here in a time machine that you invented.De gloeilamp die Edison uitvond zag er min
When Edison invented the light bulb,Whoever uitvond krijgt dit idee een teken van goedkeuring van me.
Whoever invented this idea gets a nod of approval from me.Er was geen Carrie voordat ik haar uitvond.
There weren't no Carrie before I invented her.Is de man die vuur uitvond ook gebeurd.
That's what happened when the person invented fire.Heeft hij je het verhaal verteld over hoe hij de Big Mac uitvond?
Has he told you the story about how he invented the big Mac?Onvoorstelbaar dat een land dat de paella uitvond niet heeft nagedacht over dubbele strafbaarheid.
Hard to believe a country that invented paella hasn't thought about double jeopardy.Ik denk dat hij dit uitvond.
I think he invented these.Ik denk dat hij deze uitvond.
I think he invented these.Het begin van VDO gaat terug naar de jaren 1920 toen Otto Schulze de snelheidsmeter uitvond.
VDO started out in the 1920s when Otto Schulze invented the speedometer.
