UW HULP - vertaling in Engels

• your help
• your assistance
• your support
• your aid
• your guidance
• your service
• your helping
• your services

Voorbeelden van het gebruik van Uw hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met uw hulp.
With your aid.

Bedankt voor uw hulp, ma'am.
Thank you for your service, ma'am.

En met uw hulp, Mr McLeod.
And with your help, Mr McLeod.

Begrepen. Ik waardeer uw hulp, Miss Cooper.
I appreciate your assistance, Ms. Cooper. Understood.

Dank u nogmaals voor uw hulp.
Thank you again for your services.

Ik stel uw hulp zeer op prijs,
I appreciate your helping, Mr. Beaudeen

Met uw hulp kunnen we onze doelstelling nog sneller halen!
With your support we can reach our goal even faster!

Heer… Ik heb Uw hulp nodig. Kom op! Heer.
Come on! I need your guidance. Lord… Lord.

Uw hulp voor het hele universum.- Ja.
Your aid for the whole universe.-Yes.

Dank u voor uw hulp, Dr. Price.
Thank you, Dr. Price, for your help.

Bedankt voor uw hulp, vader abt.
Thank you for your assistance, Father Abbot.

Dank u voor uw hulp. Dank u.
Thank you for your service.- Thank you.

Als dank voor uw hulp.
For your services.

Heer… Ik heb Uw hulp nodig. Kom op! Heer!
Lord… I need your guidance. Lord… Come on!

Uw hulp voor het hele universum.- Ja.
Yes. Your aid for the whole universe.

Bedankt voor uw hulp en medewerking.
Thanks for your support and cooperation.

Ik zoek uw hulp.
I seek your service.

Mr. Fuller, voor uw hulp.
Mr. Fuller, for your assistance.

Ja, bedankt. Voor uw hulp.
Yes, thank you for your help.

Dit is niet anders dan de andere conflicten waar uw hulp gewenst was.
This is no different than any other dispute requiring your services.