VANAVOND TERUG - vertaling in Engels

• back tonight
• back this evening
• again tonight
• to get back tonight
• home tonight
• back tonight to rejoin
• return tonight
• back at night

Voorbeelden van het gebruik van Vanavond terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vlieg vanavond terug.
I'm flying back tonight to rejoin the detail.

Mijn zoon komt vanavond terug.
My son's coming home tonight.

En ik kom vanavond terug.
And, uh, I can come back this evening.

Dank je. Seth komt vanavond terug.
Thank you. Seth is gonna come back tonight.

kom ik vanavond terug.
I will come back at night.

Ik ben vanavond terug.
I will be back this evening.

Maar kom vanavond terug.
But come back tonight.

Misschien kom ik vanavond terug.
Maybe I will come back this evening.

Maar ik kom vanavond terug.
But I will be back tonight.

maar is vanavond terug.
but is back this evening.

We gaan vanavond terug.
We're going back tonight.

Ik kom vanavond terug.
I will be back this evening.

We komen vanavond terug.
We're coming back tonight.

Ik moet vanavond terug.
I have to go back this evening.

Tuurlijk. Kom vanavond terug.
Sure. Come back tonight.

Hij moest vanochtend in LA zijn, maar vliegt vanavond terug.
Mr. Lester is in… L.A. At a morning meeting. He's flying back this evening.

Ik kom vanavond terug.
But I will come back tonight.

Ik kom vanavond terug.
I will come back this evening.

Ze komt vanavond terug.
She will be coming back tonight.

Ze komt vanavond terug.
She will be back this evening.