Voorbeelden van het gebruik van Vanavond thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht dat je vanavond thuis wou blijven.
Ik dacht:"Ze komt vanavond thuis.
I thought,"She's coming home tonight.Blijf vanavond thuis. Robby.
You should stay home tonight. Hey, robby.Blijf vanavond thuis. Robby.
Robby, you should stay home tonight.Ik wilde vanavond thuis zijn.
I desperately wanted to be at home tonight.Ik moet vanavond thuis werken.
I have to work at home tonight.Ben je vanavond thuis?
Are you home for the night?Ben je vanavond thuis?
Eet je vanavond thuis?
Do you dine at home this evening?Vanavond thuis.
At home tonight.Eet u vanavond thuis?
Will you be eating at home this evening?Hij komt vanavond thuis. Werken.
Workin'. He will be home tonight.Dus vergeet niet vanavond thuis te oefenen.
So… don't forget to practice at home tonight.Dus vergeet niet vanavond thuis te oefenen.
So don't forget to practise at home tonight.Ben je vanavond thuis?
Will you be at home this evening?Komt hij vanavond thuis?
Ben je vanavond thuis?
Hé, ben jij vanavond thuis? Dank je?
Thank you. Hey, uh, you going to be home tonight?Ik moet vanavond thuis zijn.
I have to be at home tonight.Ik ben vanavond thuis, als je… Ik weet het niet.
I'm not actually sure. I'm home tonight, though, if you.
