VASTE INSTALLATIES - vertaling in Engels

• fixed installations
• permanent installation
• stationary installations
• fixed equipment
• fixed installation
• permanent installations
• permanent facilities

Voorbeelden van het gebruik van Vaste installaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Versterkers Versterkers Onze tweedehands producten komen meestal vanuit de verhuurmarkt of vaste installaties.
Amplifiers Amplifiers Our used products usually come from the rental market or from permanent installations.

Onze duurzame portaalliften worden toegepast in zowel mobiele toepassingen als vaste installaties.
Our portal lifts can be applied to mobile use as well as to fixed installations.

ophangpunten maken van deze luidspreker de uitgelezen keuze voor toepassingen on-the-road of vaste installaties.
rigging points make this cabinet an excellent choice for the road or permanent installation.

In 2014 bedroegen de geverifieerde broeikasgasemissies van vaste installaties 1 812 miljoen ton CO2-equivalent.
Verified emissions of greenhouse gases from stationary installations amounted to 1,812 million tonnes of CO2-equivalent in 2014.

Het E-peil is een maat voor de energieprestatie van een woning en haar vaste installaties in standaardomstandigheden.
The E level is a measure of the energy performance of a residence and its permanent facilities under standard conditions.

Ideaal voor vaste installaties voor podiums, disco's
Ideal for fixed installation for stages, clubs

Cat III meters zijn beschermd tegen overgang van oversspanning in vaste installaties op distributieniveau.
Cat III meters are protected against overvoltage transients in fixed installation at the distribution level.

En we kunnen de lezer alleen maar aanraden om kennis te maken met zijn werk op zijn website- alwaar ook de vaste installaties zijn vermeld.
And we can only advise the reader to get acquainted with his work on his website- where also the permanent installations are mentioned.

Pump Service Automatic nv is niet enkel uw partner voor de tankinstallaties, maar is het centrale aanspreekpunt voor het de realisatie van alle vaste installaties voor uw complete vloeistoflogistiek.
Pump Service Automatic nv is your dedicated partner for your filling stations as well as for the realisation of all your permanent installations for your entire liquid logistics.

Pump Service NV is niet enkel uw partner voor de tankinstallaties, maar is ook het centrale aanspreekpunt voor de realisatie van alle vaste installaties voor uw complete vloeistoflogistiek.
Fuel depots Pump Service NV is your dedicated partner for your filling stations as well as for the realisation of all your permanent installations for your entire liquid logistics.

Zowel verrijdbare als vaste installaties kunnen zo nodig explosiebestendig worden gemaakt tegen explosief stof volgens Atex.
Both mobile and stationary units can be equipped with explosion protection systems for explosive dust according to the Atex standard.

Een van de belangrijkste redenen voor de herziening van de EMC-richtlijn is de behoefte aan verschillende voorschriften voor apparaten en vaste installaties.
One of the main reasons for the revision of the EMC Directive is the need for different regulatory regimes tailored for apparatus and for fixed installations.

Voor dit eerste rapporteringsjaar van de derde handelsperiode heeft zo'n 3% van de vaste installaties die in 2013 onderworpen waren aan nalevingsverplichtingen nagelaten uiterlijk 30 april 2014 melding te maken van hun emissies, zo blijkt uit
For this first reporting year of the third trading period, about 3% of stationary installations subject to compliance obligations in 2013 did not report their emissions by 30 April 2014,

dienen de onderlinge koppeling en de interoperabiliteit te worden gewaarborgd van de infrastructuur, de vaste installaties, de logistieke systemen
planned national networks requires interlinking and interoperability from infrastructures, fixed equipment, logistical systems

Vervoersinfrastructuur": vaste installaties voor de verplaatsing of het overladen/overstappen van passagiers
Transport infrastructure- permanent facilities for the movement or transhipment of passengers

interoperabiliteit van infrastructuur, vaste installaties, logistieke systemen
interoperability of infrastructure, fixed equipment, logistical systems

Vaste installaties: de nieuwe richtlijn is uitdrukkelijk van toepassing op uitrusting die speciaal is ontworpen om in vaste installaties te worden opgenomen en vereist derhalve dat vaste installaties worden vervaardigd volgens de erkende regels van de techniek.
Fixed installations: The proposal for a Directive explicitly covers equipment designed specifically to be incorporated in a fixed installation and requires that fixed installations be constructed in accordance with good engineering practice.

van de grote 4K-displays: de LQ70-serie met beschermend glas die is ontworpen voor gebruik in vaste installaties waarbij het product zich in een openbare ruimte bevindt waar er op zou kunnen worden geslagen.
its 4k large displays, the LQ70 series with protective glass which is designed to be used in fix installation where the product is in a public space and exposed to potential hits.

De reeds gelanceerde herziening van de AEEE-richtlijn(Richtlijn 2002/96/EG)(betreffende vaste installaties) is opmerkelijk, aangezien in sommige landen de verplichtingen nog niet in werking zijn getreden.
The already started review of the WEEE Directive(Directive 2002/96/EC)(reflecting to fixed installations) is curious given the fact that in some countries the obligations have not yet come into practice.

uitrusting, vaste installaties enz.- worden gebruikt voor het verrichten van opdrachten in het kader van de openbare dienst
equipment, fixed installation etc.- are used to perform public service and non-public service tasks,