VASTE VERBINDING - vertaling in Engels

• fixed link
• fixed connection
• permanent link
• wired connection
• solid connection
• permanent connection
• establish a landline connection
• hardwired connection

Voorbeelden van het gebruik van Vaste verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Base Unit heeft een vaste verbinding met het visualisatiesysteem van de vergaderruimte en zorgt voor alle benodigde verwerking.
The Base Unit has a fixed connection to the meeting room's visualization system, and takes care of all the needed processing.

Elektrificatie één spoor met voltooiing van de vaste verbinding, en dubbel spoor zeven jaar later.
One-track electrification with the completion of the fixed link and two-track seven years later.

Vaste verbinding(Android TV)
Wired connection(Android TV)

De vaste verbinding van kling en hecht staat garant voor een hoge mate van veiligheid bij het werken.
The fixed connection of matching blade and handle guarantees a high degree of safety at work.

De kabel is gemaakt om u een vaste verbinding met de pedalen van uw gitaar
The cable is made to give you a solid connection with your guitar pedals

Brug(autosnelweg) over het oostelijk deel van de vaste verbinding over de Grote Belt A/S Storebæltsforbindelsen 1 177, 3 miljoen DKK.
Motorway suspension bridge on eastern section of Great Belt fixed link A/S Storebæltsforbindelsen DKK1 177.3 million.

Dat betreft de bouw van de Sontbrug, een vaste verbinding tussen Zweden en Denemarken, die zeer grote
It concerns the building of the Öresund bridge which forms a permanent link between Sweden and Denmark

Als u een vaste verbinding gebruikt, moet u controleren of de netwerkkabel in orde is.
If you're using a wired connection, make sure the network cable isn't defective.

Tot 1936 was er geen vaste verbinding voor gewoon verkeer naar de overkant van de Waal.
Until 1936 there was no permanent connection for ordinary traffic to the other side of the Waal.

Als je het voordeel van een vaste verbinding hebt, zullen er een paar verschillen zijn.
If you have the benefit of a fixed connection, there will be some differences.

Met de opening van de vaste verbinding tussen het Verenigd Koninkrijk
The entry into service of the fixed link between the United Kingdom

Na het spannen zorgt de inkerving van een vooraf aangebrachte zegel voor een vaste verbinding.
After securing, the notching of a seal applied in advance, ensures a solid connection.

Het basisstation heeft een vaste verbinding met het systeem in de vergaderruimte en verwerkt alle benodigde processen.
The Base Unit has a fixed connection to the meeting room's visualization system, and takes care of all the needed processing.

Miljoen werd toegekend voor de bouw van een autowegbrug over de vaste verbinding van de Grote Belt.
ECU 56.5 mil lion was granted for the construction of the motorway suspension bridge on the eastern part of the Great Belt fixed link.

Zonder een vaste verbinding met een tafel kan de loopband overal opgesteld worden
Without fixed connection to a desk, the treadmill can be placed everywhere

De laatste twee projecten betreffen de modernisering van de luchthaven Malpensa bij Mi laan en de bouw van een vaste verbinding tussen Denemarken en Zweden.
The last two projects concern the modernization of Milan's Malpensa airport and the construction of a fixed link between Denmark and Sweden.

In de Channel Tunnel Act 1987 is de bouw en exploitatie geregeld van een vaste verbinding tussen het VK en Frankrijk.
The Channel Tunnel Act 7987 provides for the construction and operation of a fixed link between the UK and France.

Bovendien heeft deze steenbeveiliging wereldwijd het enige stuursysteem dat in elke positie een vaste verbinding van het ploeglichaam met het driedimensionale lagerpunt verzekert.
Only steering system, which ensures a fixed connection of the plough base to the three-dimensional bearing point in every position.

de Calandbrug of de vaste verbinding Fehmarn Belt.
the Fehmarn Belt Fixed Link.

Er is ook een interne 230 V aansluiting voor een vaste verbinding met het 230 V systeem.
There is also an internal 230 V connection for a fixed connection to the 230 V system.