Voorbeelden van het gebruik van Veel littekens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
te veel littekens.
too many scars.Op uw patientenkaart staat dat u veel littekens hebt als gevolg van inslagwonden.
It says in your chart that you have a lot of scars consistent with penetrating wounds.Maar je kunt in deze wereld geen wrok koesteren. Ik heb veel littekens, lieverd.
I have a lot of scars, sweetheart, but you can't go holding grudges in this world.Ik heb veel littekens, lieverd.
I have a lot of scars, sweetheart.helemaal grijs en veel littekens had op het lichaam.
completely gray and had many scars on the body.En kijkt u naar z'n handen, daar vindt u vele littekens.
You will find a lot of scars.daar vindt u vele littekens.
you will find a lot of scars.Ik heb meer littekens dan Frankenstein.
Hell you do. I got more scars than Frankenstein.Deze heeft meer littekens, meer gevochten.
This one has more scars… more fights.Ze heeft meer littekens dan haar mama.
That little girl has more scars than her mom.Als Melinda nog meer littekens in m'n nek ziet.
She's gonna… If melinda sees any more marks on my neck.Ik heb meer littekens dan Frankenstein.
I got more scars than Frankenstein.Oude botbreuken, meer littekens?
Some old broken bones, more scars?Afhankelijk van de locatie, kunnen de meeste littekens worden bedekt.
Depending on the location, most scars can be covered up.Preventieve maatregel tegen meer littekens.
Preventative measure against more scar tissue.We worden niet bepaald door onze vele littekens, maar door wat we doen als de wond gesloten is.
We are not defined by our many scars, but by what we do after the wounds close.Alleen heel veel littekens.
Lots of scars.Ze heeft veel littekens van infusen.
En nu zitten er veel littekens.
As a result, there's so much scarring down there.Die jaren hebben veel littekens op de ziel van Bajor achtergelaten.
Those years left many scars on Bajor's soul.
