Voorbeelden van het gebruik van De littekens op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De littekens op je armen?
Ik zag de littekens op je pols.
I noticed the scars on your wrist this morning.Kijk hier, de littekens op zijn lever.
Get in here, look at the scarring on this liver.De littekens op mijn borst.
The scars on my chest.En haar handen volgen de littekens op je rug.
And her hands trace the scars on your back.Kijk. Al de littekens op zijn schubben.
All the scars on his scales. Look.De littekens op zijn hand suggereren.
And the scars on his hand.De littekens op zijn armen?
The scars on his arms?De littekens op z'n armen?
The scars on his arms?En de littekens op zijn hand… laten geen twijfel.
And the scars on his hand.De littekens op zijn hand suggereren een onbreekbare gelofte.
And the scars on his hand.De littekens op zijn hand suggereren.
The scars on his hand suggest an unbreakable vow.En de littekens op zijn hand… laten geen twijfel.
The scars on his hand suggest an unbreakable vow.Toen Elizabeth de littekens op Cora's armen zag, viel ze haar aan.
She tore into her. So Elizabeth, when she saw those scars on Cora's arms.Maar ik was niet zeker of de littekens op haar hals van kneuzingen waren
Toen Elizabeth de littekens op Cora's armen zag,
So Elizabeth, when she saw those scars on Cora's arms,heb ik de littekens op mijn vader's rug gezien.
I saw those scars on my father's back.De littekens op haar linker arm, hoe kwam ze daar aan?
The scarring on your wife's um… left arm. How did she get that?De meeste littekens op zijn pokdalige gezicht… zijn het gevolg van dit bombardement,
Most of the scars on its pockmarked face are Eventuele ziektes en/of de littekens op het hoornvlies zullen de tabel kunnen aanvullen.
will be ascertained and other diseases or scars on your cornea determined.
