VERANKERING - vertaling in Engels

• anchor
• anchoring
• embedding
• roots
• embedment
• entrenchment
• anchors
• anchored
• rootedness

Voorbeelden van het gebruik van Verankering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verankering van de behandeling in verslavings/ geestelijke gezondheidszorgeenheden in Brazilië.
Embedding treatment in addiction/mental healthcare units in Brazil.

Zo is een verankering alleen nodig tegen windlasten.
Thus, an anchor is only necessary against the wind loads.

Hoge lijn verankering of negatieve blokkering.
High line anchoring or negative blocking.

De wettelijke verankering van de nieuwe aanpak ligt op schema.
Legal embedding of the new approach is on schedule.

Verbetert de verankering in de hoofdhuid.
Helps anchor hair in the scalp.

Een absolute meerwaarde die zorgt voor een stevige verankering van het leermoment.
An absolute added value which the strong embedding of the learning moment.

HVU Ultieme prestatie foliecapsule voor verankering in beton.
Ultimate performance foil capsule for heavy-duty anchoring in concrete.

Toepassing: ter plaatse testen van verankering en wapening.
Application: Onsite testing of anchor and rebar.

Verschillende afdelingen delen de taken en verantwoordelijkheden voor de verankering van onze duurzaamheidsstrategie.
Roles and responsibilities for embedding our sustainability strategy have been shared across departments.

Uitbreiding beschikbaar voor extra hoogte of verankering.
Extension available for extra height or anchoring.

Klik met rechts op de afbeelding en kies Verankering> Als teken.
Right-click on the picture and choose Anchor> As Character.

Voorschriften voor de navigatie en verankering in….
Regulations for navigation and anchoring in the….

Bedreiging 7: Gebrek aan maatschappelijk draagvlak en socio-economische verankering.
Threat 7: Lack of social support and socio-economic embedding.

Het injectiesysteem HB-VMU is een expansiedrukvrije verankering voor ongescheurd beton.
The HB-VMU Injection System is an anchor system without expansion forces for non-cracked concrete.

Verlenging beschikbaar voor extra hoogte of verankering.
Extension available for extra height or anchoring.

Hoe maximaliseren we de ontwikkeling en verankering van ons menselijk kapitaal?
How do we maximize the development and embedding of our human resources?

Lijm voor de BAT'INOX verankering.
Resin for COLLINOX anchor.

Het streefdoel is een lokale verankering met minimale fysieke aanwezigheid.
The goal is a local anchoring with minimal physical presence.

Max. masthoogte laatste verankering.
Max mast height last anchor.

Extra gaten voor eventuele mechanische verankering in grond.
Extra holes for possible mechanical anchoring in soil.