VERBEELD JE - vertaling in Engels

• imagine
• do you depict
• picture you

Voorbeelden van het gebruik van Verbeeld je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat verbeeld je je maar.
Now you're imagining things.

U verbeeld je weer dingen.
You're imagining things again.

Jij verbeeld je dingen.
You're imagining things.

Verbeeld je dat je een vallende ster bent uit het heelal.
Imagine you're a shooting star in the sky.

Verbeeld je eenvoudig dat je omgeven bent door marineblauw.
Just imagine yourself being surrounded by navy blue.

Verbeeld je dat je op het strand staat.
Imagine you are standing upon a beach.

Verbeeld je dat je op dit mo-NU-ment, in een Oceaan van Eenheid staat.
At this NOW moment, imagine you are standing in an Ocean of Oneness.

Dat verbeeld je je..
Oh, you're just imagining it.

Verbeeld je dat je aan de waterkant staat. En uit.
Imagine you're standing on the edge of a body of water. In… out.

Verbeeld je, dat je twee emmers water draagt.- Mm-hmm.
Imagine you're carrying two pails of water. Mm-hmm.

Je verbeeld je dingen.
You're imagining things.

Verbeeld je dat Sam Houston bang was voor een beetje ouwe kou?
Do you imagine that Sam Houston was scared of a little old cold?

Wat verbeeld je je nu?
So, what are you imagining now?

Misschien verbeeld je je dingen.
Maybe you're imagining things.

Verbeeld je dat je Danny ziet.
I want you to imagine seeing danny.

Verbeeld je niets.
You're not that good.

Verbeeld je dat je daar bent.
Just go there in your head.

Nu verbeeld je je dat je verliefd bent op Angela?
So now you think that you're in love with angela?

Verbeeld je in dat hij in een houtversnipperaar valt.-Zeker.
Sure. Just imagine your Commander falling into a wood chipper or something.

Misschien verbeeld je je dingen.
Perhaps you were imagining things.