VERBLEEF HIER - vertaling in Engels

• stayed here
• have tarried
• stayed there
• lived here
• crashed here

Voorbeelden van het gebruik van Verbleef hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze verbleef hier.
She stayed in here?

Sir Charles'secretaresse verbleef hier, is dat niet zo?
Sir Charles' secretary was staying here, isn't that right?

Mijn dochter verbleef hier toen ik in de gevangenis zat?
My daughter came to stay here after when I was in jail?

Hij verbleef hier drie jaar, maar behaalde er geen graad.
He remained there for three years but did not take a degree.

Hij verbleef hier tot aan zijn overlijden op 15 februari 1950.
He remained there until his death on 23 February 1915.

De moordenaar verbleef hier misschien en volgde haar dan het strand op.
The killer might have stayed here and then followed her out onto the beach.

Ik en mijn familie verbleef hier tijdens de paasperiode.
Me and my family stayed during the Easter period.

Hij verbleef hier op een berg, vasten
He remained there, on a mountain, fasting

Een vriend van mij verbleef hier in het hotel.
A friend of mine was staying here at the hotel.

Ze verbleef hier.- Kamile.
She would been staying here. Kamile.

Sutton verbleef hier toen haar wagen in het meer belandde.
This is the hotel that Sutton stayed when her car went into the lake.

Hij verbleef hier zo'n zes maanden geleden.
He would have stayed here around, uh, six months ago.

Ze verbleef hier.- Kamile.
Kamile. She would been staying here.

Ze verbleef hier de afgelopen nachten.
She has been staying here the past few nights.

Deze kerel verbleef hier gisteren. Welke kamer?
This guy was staying here last night… which room?

Ja. Ze verbleef hier regelmatig de afgelopen jaren.
She has stayed here many times over the years. Ah, yes.

Verbleef hier voor 2 nachten aan het begin van juni.
We stayed here for 2 nights in August 2012.

Ze verbleef hier vijf weken… langer dan gepland.
She stayed for five weeks… longer than planned.

Mijn dochter, Muna Abdel-Kareem, verbleef hier.
My daughter, Muna Abdel-Kareem, was staying here.

Een vriend van mij verbleef hier.
A friend of mine was staying here at the hotel.