I STAYED - vertaling in Nederlands

• ik bleef
• ik verbleef
• ik logeerde
• ik woonde
• ik zat
• ik verbleven
• ik blijf
• ik bleven
• ik gebleven

Voorbeelden van het gebruik van I stayed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I stayed with some foster families, for Aunt Patricia died.
Ik woonde in een paar pleeggezinnen na het overlijden van tante Patricia.

I stayed in the car over three hours.
Ik bleef drie uur in de auto.

I stayed with a cousin.
Ik zat bij m'n nicht.

My wife and I stayed one night.
Mijn vrouw en ik verbleven een nacht.

My wife and I stayed for about 6 weeks through Halloween and Thanksgiving.
Mijn vrouw en ik bleven ongeveer 6 weken door middel van Halloween en Thanksgiving.

Não, I stayed here.
Nee, ik blijf gewoon hier.

I stayed a week with my family
Ik verbleef een week met mijn familie

I stayed with friends.
Ik logeerde bij vrienden.

W-w-w-where i stayed?
Waar ik woonde?

I stayed squashed under the debris of the beds.
Ik zat platgedrukt onder de vernielde bedden.

I stayed because I wanted to.
Ik bleef omdat ik dat wilde.

My mother and I stayed here for her 70th birthday.
Mijn moeder en ik verbleven hier voor haar 70e verjaardag.

It's why I stayed.
Daarom ben ik gebleven.

And Gail and I stayed and polished off the wine.
Gail en ik bleven om de wijn op te drinken.

I stayed for a moment.
Ik blijf nog even.

You know I stayed there with my parents.
Weet je ik logeerde hier met mijn ouders.

I stayed with Alfonso for 1 week with my husband.
Ik verbleef met Alfonso voor 1 week met mijn man.

I stayed with her most of the time.
Ik bleef de meeste tijd bij haar.

I stayed with him.
Ik woonde bij hem.

A mess. I stayed in Phuket during the tsunami.
Een puinhoop. Ik zat tijdens de tsunami in Phuket.