VERGEET HOE - vertaling in Engels

forget how
vergeten hoe
vergeten hoeveel
are forgetting what
forgot how
vergeten hoe
vergeten hoeveel

Voorbeelden van het gebruik van Vergeet hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vergeet hoe Florrick/Agos er nu uitziet.
Forget what Florrick-Agos looks like now.
Je vergeet hoe ze zijn.
You forget what they're like.
Ik denk dat je vergeet hoe zwaar het voor ons is geweest.
I think you're forgetting how hard it was for us.
Je vergeet hoe belangrijk het samenwonen voor het proces is geweest.
You're forgetting how crucial our cohabitation has been to our process.
U vergeet hoe het is daarbuiten.
You just forgot what it's like out there.
Maar je vergeet hoe erg ze was.
But you're forgetting how, like, over the top she was.
Voordat je vergeet hoe ik eruit zie.
Before you forget what I look like.
Voor ik vergeet hoe hij eruit ziet!
Before long I will have forgotten what he looks like!
Je vergeet hoe goed ik deze man ken.
You're forgetting how well I know this man.
Je vergeet hoe zwaar het zal zijn met zoveel mensen in huis.
You're forgetting how difficult it's gonna be. havingeverybodyinthehouse at the same time.
Je vergeet hoe het voelt om jong te zijn.
You forget what it feels like to be young.
Je vergeet hoe jij voorheen was, je bent nu zo'n verfijnde dame geworden.
You forget what you were like before you became such a refined young lady.
Je vergeet hoe we elkaar ontmoetten.
I think you're forgetting how we met.
Mijn lichaam vergeet hoe alles te doen en.
My body's forgetting how to do everything.
In het geval dat ik vergeet hoe West Europa eruit ziet.
In case I forget what Western Europe looks like.
Als m'n vrouw vergeet hoe ik eruitzie, is dat jouw schuld.
And if my wife forgets what I look like, you will be responsible.
Ik vergeet hoe je eruitziet als je nooit thuis bent.
I forget what you look like when you're never home.
Ik vergeet hoe lelijk ik ben. Vergeef me.
I'm your friend. Forgive me. I forget how ugly I am.
Ik ben bang dat ik vergeet hoe ze er uit ziet.
I get worried I'm going to forget what she looks like.
Je vergeet hoe goed ik die man ken.
You're forgetting how well I know this man.
Uitslagen: 150, Tijd: 0.0436

Vergeet hoe in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels