VERLICHT - vertaling in Engels

• illuminated
• lit
• relieves
• enlightened
• alleviated
• eases
• backlit
• illumined
• reduced
• floodlit
• brightens
• luminous

Voorbeelden van het gebruik van Verlicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verlicht de manier waarop gegevens grids worden gegenereerd.
Eases the way data grids are generated.

Verzacht, hydrateert en verlicht zelfs de droogste huid.
Softens, hydrates and even relieves the driest skin.

Verlicht was het door het zonlicht.
Illuminated as it was by flashes of sunlight.

In veel gevallen kunnen de symptomen verlicht worden.
In many cases the symptoms can be alleviated.

Dit kind van u is verlicht door Christus.
This child of yours has been enlightened by Christ.

Ik dacht dat 't verlicht was.
I thought it was lit.

Hi Contrast verlicht display voor lichte
Hi Contrast backlit display for bright

Allen worden verlicht met het licht van Uw voorzienigheid.
All are illumined through the light of Thy Providence.

GTN verlicht gewoonlijk de pijn binnen twee tot drie minuten.
GTN usually eases the pain within two to three minutes.

Verlicht de conditie van een vrouw in het premenstrueelsyndroom.
Relieves the condition of a woman in premenstrualsyndrome.

Onder verlicht toezicht geplaatst.
Will be placed under a reduced surveillance regime.

De ramen zijn verlicht door de avond.
The windows are illuminated.

angst worden aanzienlijk verlicht.
anxiety are significantly alleviated.

Ik ben blijkbaar niet zo verlicht.
I guess I ain't that enlightened.

Op een sterrennacht, verlicht door de maan.
On a starry night, lit by the moon.

Alora kasteel, 's avonds verlicht, is uitgeroepen tot nationaal monument.
Alora castle, floodlit at night, has been declared a national monument.

Het LCD-scherm is verlicht, dus zichtbaar in het donker.
The LCD is backlit, so visible in the dark.

Haar gezicht zal verlicht zijn als de zon.
Her face will be illumined like the sun.

Dexamethasone verlicht ontsteking in diverse delen van het lichaam.
Dexamethasone relieves inflammation in various parts of the body.

Adempauze. Ze… verlicht mijn pijn. Anodyne.
Respite. Anodyne. She eases my pain.