ALLEVIATED - vertaling in Nederlands

• verlicht
• verminderd
• verzacht
• gestild
• verlichtte
• verlichten

Voorbeelden van het gebruik van Alleviated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

momentarily alleviated by cold water.
tijdelijk verlicht door koud water.

Osteoarthritis complaints can also be alleviated.
Artrose-klachten kunnen ook worden verlicht.

Export refunds for the dairy sector were further alleviated recently.
De uitvoerrestituties in de zuivelsector werden onlangs verder verlicht.

But these Pain are not treated, but alleviated.
Maar deze pijn worden niet behandeld, maar verlicht.

This pain may be alleviated by automated trading.
Deze pijn kan worden verlicht door geautomatiseerd handelen.

He alleviated the guilt when he confessed to agent moretti.
Hij verlichte de schuld toen hij ze opbiechtte tegen Agent Moretti.

Less chance of colon cancer, alleviated intestinal complaints.
Kans op darmkanker verlaagd, darmklachten verminderen.

In a word, the desk can be disposed more healthily and alleviated visual fatigue.
Kortom, het bureau kan gezonder worden afgevoerd en de visuele vermoeidheid verminderen.

My bliss has alleviated her pain, but it will wear off soon.
Mijn zegen heeft haar pijn verlicht, maar dat wordt snel minder.

But it will wear off soon, Ryan. My bliss has alleviated her pain.
Mijn zegen heeft haar pijn verlicht, maar dat wordt snel minder.

Alleviated titanium.
Gemodereerd titanium.

This can be partly alleviated by allowing people to reschedule their appointment themselves.
Deels wordt dat opgevangen door mensen zelf hun afspraak te laten inplannen of te verzetten.

These fears are to be alleviated by what is now planned by Heaven.
Hun angsten zullen worden getemperd door hetgeen nu door de Hemel wordt gepland.

Not alleviated with routine, conventional medicines.
Niet verminderbaar met routine, aanpak, conventionele medicijnen.

Alleviated disclosure regime for secondary issuances.
Verlichting van de openbaarmakingsregeling voor secundaire uitgiften.

Can be alleviated by firmly massaging the foot. So any pain or uptightness.
Alle pijn kan worden weggewerkt door de voet goed te masseren.

momentarily alleviated by cool water.
kort gekalmeerd door koud water.

And so, gradually, suffering of the struggle for life will be alleviated.
Zo zal het lijden in de strijd om het bestaan geleidelijk aan gelenigd worden.

This has alleviated the difficult times.
Dat heeft de moeilijke tijden gemilderd.

However, several symptoms may be alleviated.
Wel zijn enkele symptomen te bestrijden.