VERMAKEN - vertaling in Engels

• entertain
• enjoy
• amuse
• have fun
• have a good time
• entertainments
• entertaining
• entertained
• enjoying
• having fun
• entertainment
• amused
• having a good time
• amusing

Voorbeelden van het gebruik van Vermaken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeilers van alle niveaus kunnen zich vermaken in deze boot.
Sailors of all levels can enjoy themselves in this boat.

Jullie zullen je vermaken.
You will have a good time.

Ik zal juffrouw Haru vermaken.
I shall amuse Miss Haru.

Mme d'Étiolles mag ons vermaken met haar vaardigheden.
Mme d'Etiolles can entertain us with her skills.

Houdt de kinderen bezig en vermaken voor uren- overal en altijd!
Keeps kids engaged and entertained for hours- anywhere, anytime!

Cliënten vermaken, deals sluiten.
Entertaining clients, sealing the deal.

En vermaken wij waren met kind 5 jaren oud.
And entertainments we were with the child of 5 years.

Hotel Mari 2 is een plek waar mensen zich kunnen vermaken en rust.
Hotel MARI 2 is a place where people can have fun and rest.

De kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Children can enjoy themselves in the playground.

Je zult je enorm vermaken.
You will have a good time, really.

Ze moeten zichzelf vermaken.
They have to amuse themselves.

Je zult ze persoonlijk hier vermaken.
You will personally entertain them here.

Wij vermaken hem kosteloos voor je.
We entertained him free of charge for you.

Jezelf vermaken, bedoel ik.
Enjoying yourself, I mean.

ENSA, de troepen vermaken en zo.- Hoe?
Entertaining the troops and that. How? ENSA?

Vermaken, schaft en cultureel leven aan.
Entertainments, purchases and a cultural life.

Kinderen konden zich op onze stand vermaken met de workshop KoraalTuinieren.
Children could have fun at our stand with the workshop CoralGardening.

In het oude centrum waar je goed kan vermaken.
In the old town where you can enjoy good.

en we gaan ons vermaken.
we're gonna have a good time.

Het zal me vermaken.
Eat it. It will amuse me.