VERTEL HOE - vertaling in Engels

• tell me how
• describe how

Voorbeelden van het gebruik van Vertel hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vertel hoe je het gedaan hebt. We hebben het gefilmd.
You tell us how you did it, and maybe we will give you another chance.

Vertel hoe je echt denkt over Nick Mero.
Tell us how you really feel about Nick Mero.

Vertel hoe jullie het hebben gedaan?
Tell how you did it.- Do what?

Vertel hoe het gegaan is,
I need you to tell me how it went right now

Vertel hoe ga je het doen?
So, how will you do it?

Vertel hoe ze weer thuiskwamen.
Say how they find their way back home.

Vertel hoe de stof werd verkregen.
Tell how the substance was obtained.

Vertel hoe je leeft, als we de prijs met 50 procent?
Tell how you live, if we raise the price by 50 percent?

Vertel hoe de stof werd verkregen.
Tell how the substance was obtained.

Vertel hoe je nieuwe vrienden zijn,
So, tell me how your new friends are,

Vertel hoe het gaat.
Just tell me what's happening.

Vertel hoe je aan de rol bent gekomen.
Tell us how you cheated to get the part.

Vertel hoe deze ridder u bevrijd heeft
Tell how this knight has freed you

Vertel hoe je cashgeld bestelt.
Tell us how you order cash.

Vertel hoe je cashgeld bestelt.
Tell us how to spend the cash orders.

Vertel hoe het is gegaan.
Tell me what happened.

Vertel hoe je eraan komt en je mag met mijn taser spelen.
Show me where you got these and I will let you play with my Taser.

Vertel hoe het ging.
Tell me what happened.

Vertel hoe ik kan overleven in Dojo Street?
Now, how can I hold my head up in Dojo Street?

Vertel hoe het is gegaan.
So, tell me how it went.