VERVORMEN - vertaling in Engels

• distort
• deform
• warp
• deformation
• forming
• shaping
• transform
• disfigure
• transformative
• deforming
• distorting
• distorted
• deformed
• distorts
• warping
• form
• transforming

Voorbeelden van het gebruik van Vervormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kan de zintuigen vervormen, de geest bederven.
Could warp the senses, corrupt the mind.

Daardoor vervormen en slijten centerset wielen nauwelijks.
Therefore centerset wheels hardly deform and wear out conically.

Kleinere en grotere gezichtshoeken vervormen het perspectief.
Smaller and larger angles of view distort perspective.

Hetzelfde geldt voor de bestendigheid tegen vervormen onder druk.
The same applies for thermal resistance to deformation under pressure.

Acne in het gezicht kan op het eerste gezicht vervormen.
Acne in the face can disfigure at first glance.

Vervormen en aanpassen van kunststof.
Shaping plastics and making them fit.

Het zijn verschillende beelden die vervormen in andere trekken
It are different pictures that transform in other features

Leverancier van: Vervormen- staal-
Supplier of: Forming- steels

Hout kan vervormen, uitzetten en golven.
Wood can warp, swell, or wave.

Deze druk kan de diamant vervormen.
This pressure can deform the diamond.

Kies Object> Omhulsel vervormen> Inhoud bewerken.
Choose Object> Envelope Distort> Edit Contents.

Titanium frames kunnen zeer hoge belastingen aan voordat ze blijvend vervormen.
Titanium frames can be very high taxs on before they permanent deformation.

Gevallen van syfilis bij de geboorte kunnen tanden vervormen.
Cases of congenital syphilis can disfigure teeth.

Vervormen van momenten. Je leven zal duidelijker worden.
Transformative moment", your life will become clear.

Vervormen moet onmiddellijk volgen stress verlichten.
Forming should immediately follow stress relieving.

De pvc-panelen van Dumaplast zullen niet vervormen, delamineren of opzwellen.
Dumaplast PVC panels will not warp, delaminate or swell.

ongemakkelijk te breken of vervormen.
uneasy to break or deform.

Objecten schalen, schuintrekken en vervormen Zoeken.
Scale, shear, and distort objects Search.

E, maak je geen zorgen, mat zal vervagen of vervormen.
E, don't worry mat will fade or deformation.

Het vervormen van artrose van het kniegewricht is een gelegenheid om onmiddellijk naar te kijken.
Deforming arthrosis of the knee joint is an occasion to immediately turn to.