VERWEES - vertaling in Engels

• referred
• pointed
• referenced
• cited
• alluded
• referring
• refers
• refer
• reference

Voorbeelden van het gebruik van Verwees in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij verwees hem door naar een psychiater.
He referred him to a psychiatrist.

U verwees er reeds naar, mijnheer de voorzitter van de Raad.
You made reference to it earlier, Mr President of the Council.

Je verwees naar hen bij hun voornaam.
Mm. You refer to them by their first name.

Of nog beter, naar je redacteur verwees.
Or even better, referring to your editor?

Wie verwees hem naar TAC?
So who referred this guy to TAC?

Hij verwees naar zijn fans als"youngins.
They refer to their fans as"Bambinos.

Hup, Kofi.- Verwees je nu naar Kofi Annan?
You go, Kofi. Did you just make a Kofi Annan reference?

Was het hare. Het hogere kaliber waar ik naar verwees, meneer.
The higher calibre I was referring to, sir, was hers.

Hij verwees haar naar de kapitein.
He referred her to the captain.

De minister verwees naar een gemeenschappelijk standpunt.
I heard the minister refer to a common position.

M'n school verwees me naar Trancoso's traineeprogramma.
My school referred me to Trancoso's trainee program.

Checkmate verwees naar de Chef als zijn partner.
Checkmate referred to the chief as his partner.

Ik was verrast hoe hij naar zijn vrouw verwees.
I was surprised how he referred to his wife.

Ja, Ralph Duncan verwees me naar jou.
Yeah, Ralph Duncan referred me to you.

Dr. Sue verwees me.
Dr. Sue referred me.

Keith Stack verwees me.
Keith Stack referred me.

Een interessante medische casus verwees naar mijn zorg.
An interesting medical case referred to my care.

Als:"De religie van de dood". Hij verwees ook naar het christendom.
He also referred to Christianity as the Religion of Death.

Ze zei dat ze hem naar de voorlichtingsdienst verwees.
She said she referred him to the Press Office.

Saul Berenson vond een geredigeerd document dat naar de missie verwees.
Saul Berenson found a redacted document that points to the mission.